|
本周一下午,Saint-Ouen警方在跳蚤市场的一家服装店查货大批假冒伪劣的服装产品。下午13点45分左右,警察来到这些所谓的“名牌”服装店执行检查,在商店后面的库存货物中发现1200多件假冒商品,价值约为27万欧元,商家已被逮捕并拘留。
Les policiers du commissariat de Saint-Ouen ont réalisé une saisie importante de vêtements de contrefaçon, lundi après-midi, chez l’un des marchands installé aux Puces. Il est environ 13 h 45 quand les forces de l’ordre, à l’occasion d’un contrôle chez ce vendeur de vêtements « de marques », se rendent dans sa réserve — située à l’arrière de la boutique. « Ils ont découvert plus de 1 200 produits de contrefaçon, dont la valeur marchande est estimée à 270 000 € », chiffre une source proche de l’enquête. Le vendeur a été interpellé et placé en garde à vue.
来源:《Le Parisien》
|
|