法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 8973|回复: 37
打印 上一主题 下一主题

[国际] 薄瓜瓜哈佛校报独家声明全文

  [复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-4-25 16:03:42 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
薄瓜瓜给哈佛校报独家声明全文:我成绩一直都很扎实 明镜新闻网

(联合早报网专稿)重庆市前市委书记薄熙来之子薄瓜瓜周二(4月24日)在其就读的哈佛大学校报《The Harvard Crimson》上发表声明,题为《薄瓜瓜给Harvard Crimson的独家声明》(An Exclusive Statement from Bo Guagua to The Harvard Crimson)。他在声明中说,最近,他的私生活受到媒体的广泛关注,认为自己有责任向公众澄清一些事实。
薄瓜瓜在声明中说,自己对围绕家人发生的事件深感关切,但是不会对正在进行的调查置评。他说,不可能去回应所有的谣言和指控,但他就一些最相关的说法作出说明。
薄瓜瓜说,首先,他在哈罗公学、牛津大学以及哈佛大学就读所花费的学费及一切生活支出,均来自于独立获得的奖学金以及他母亲多年来从事律师工作和写作所得的积蓄。
其次,他在校期间考试成绩一直都很稳定。
声明还说,他从来没有倚仗自己的名字,没有在中国或海外参与任何商业公司的活动。但他表示自己有份参与创办一个在中国非盈利的社交网站,旨在协助非政府组织提高他们对社会使命的认知,及与志愿者联系。这些活动是源于哈佛创新实验室,并有其他同学和朋友共同参与。该项目仍处于发展阶段,并未启动。
薄瓜瓜还表示,自己从未开过法拉利,自1998年他去申请美国签证以来,也从未到访过美国驻中国大使官邸,也没有去过美国大使在中国的官邸。
在声明中,薄瓜瓜也感谢老师、同学和朋友的支持,尤其对哈佛大学肯尼迪学院视其为其中一员的支持表示感谢。
美国哈佛大学校报《The Harvard Crimson》成立于1873年,是哈佛大学每日发行的学生报纸。该报在编按中,特意介绍薄瓜瓜是通过肯尼迪学院和gmail的电邮户头与校报的编辑联络,并传来声明。
薄瓜瓜给哈佛校报的独家声明全文如下。
明镜新闻网
各位:
最近,有来自媒体对我的私生活持续增加的关注。作为这些猜测的结果,我感到有必要给公众提供一些事实。我深深的关注围绕我家庭发生的事件,但是我对于正在进行的调查没有置评。不可能去回应所有的谣言和对我的指控,但是我将陈述一些最重要指摘的事实。
事实:
-我在哈罗公学,牛津大学和哈佛大学的学费和生活费是由两个来源资助—独立获得的奖学金和我母亲的慷慨解囊,后者来自她多年作为一个成功律师和作家的积蓄。
-我的考试成绩在我的在校期间一直都很扎实。我在16岁就完成英国公共考试GCSE,我获得11个A星,而必须的要求是不超过九门功课获得A就认为是好分数。我在17岁和18岁时参加的AS水平和A级考试分别也获得A。
-在牛津大学,我学习政治,哲学和经济。我属于“三方”(tripartite)学生,学习所有三门学科。我没有像通常情况那样在第二年放弃某一门。在毕业的时候,我总体上获得2:1学位(二等一级荣誉),并获得哲学的一等学位。
-在我在牛津学习期间,的确我参加了“Bops”,一种普通的牛津社交活动,许多活动是有主题的。这些活动是牛津社交生活的一种常规特别活动,大多数学生参加这些大学流行的活动。
-就像许多其他大学学生,我也投入时间和精力到校外活动。比如,我参加牛津联合会的辩论,担任政治哲学和经济协会主席。这些校外活动使得我扩展视野,服务学生社区,并经历牛津大学给予的一切。我很自豪成为被选为牛津联合会常委的第一个中国大陆学生。我真的珍惜我和我的同学之间形成的亲密友谊。
-我从未借用我的名字给他人,也没有参与任何盈利性企业,无论在中国还是国外。但是,我在中国曾参与开发非营利社交网站,旨在帮助NGO(非政府组织)提高他们的社会使命认知并和志愿者连接。这些活动都是源于哈佛创新实验室,有我的同学和朋友共同参与。这些项目仍然在开发阶段,并未启动。
-我从未驾驶法拉利。自从1998年之后我从未去过美国驻华大使馆(当时我去拿我的美国签证),我也从未到过美国大使在中国的住所。即使我的学生签证也是由美国驻成都大使馆发放,那里离我住过五年的家是最近的。
我希望借用这个机会衷心感谢我的老师,朋友和同学,对于他们在我此刻困难时候给予的支持。特别是,我希望感谢哈佛肯尼迪学校,给予作为这个社区一员的我的支持。我理解目前,公众对于我生活的关注还没有减少。但是,我衷心请求媒体成员们,请不要侵犯我的老师,朋友和同学的生活。

评分

参与人数 4人气 +43 收起 理由
笑话 + 8 难得在贵网看到这时事新闻
anna + 20 神马都是浮云
我心狂野 + 8 很给力!
望故乡渺邈 + 7 这样的新闻才是新闻

查看全部评分

沙发
发表于 2012-4-25 16:09:03 | 只看该作者
可怜的孩子,在这次事件中一定被惊吓不小
板凳
发表于 2012-4-25 16:13:46 | 只看该作者
薄瓜瓜,好样的!祝你平安。
地板
发表于 2012-4-25 16:15:52 | 只看该作者
我理解目前,公众对于我生活的关注还没有减少。但是,我衷心请求媒体成员们,请不要侵犯我的老师,朋友和同学的生活。

--------------为你在这样的生死攸关的时刻还能想到身边的朋友亲人而感动!
5#
发表于 2012-4-25 16:26:24 | 只看该作者
看看后觉得这小孩可怜,还在读书就遭遇这样的事,不知道怎么担惊受怕地熬着。
笑话 该用户已被删除
6#
发表于 2012-4-25 16:28:33 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
7#
发表于 2012-4-25 16:34:58 | 只看该作者
笑话 发表于 2012-4-25 17:28
一直关注这事情,难得在这个网里看到有关这件事件的及时新闻!

你也看出来了?侨网在跟进重大时事新闻上慢半拍1
8#
发表于 2012-4-25 16:37:30 | 只看该作者
哇~~~~~··这个新闻够吸引眼球!昨天就出来了?怎么现在才转过来?
9#
发表于 2012-4-25 16:38:03 | 只看该作者
望故乡渺邈 发表于 2012-4-25 17:09
可怜的孩子,在这次事件中一定被惊吓不小

你动作好快,被你抢了个沙发
10#
发表于 2012-4-25 16:38:38 | 只看该作者
我心狂野 发表于 2012-4-25 17:15
我理解目前,公众对于我生活的关注还没有减少。但是,我衷心请求媒体成员们,请不要侵犯我的老师,朋友和同 ...

真感动啦?
笑话 该用户已被删除
11#
发表于 2012-4-25 16:42:09 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
笑话 该用户已被删除
12#
发表于 2012-4-25 16:43:25 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
13#
发表于 2012-4-25 16:51:41 | 只看该作者
虞美人 发表于 2012-4-25 17:38
你动作好快,被你抢了个沙发

来得巧而已
14#
发表于 2012-4-25 16:52:23 | 只看该作者
笑话 发表于 2012-4-25 17:42
嘘——别让网管看到你这话,会不高兴滴!好像不是慢半拍,应该是很多拍(就这件事情上)。 ...

你这都说出来了,还嘘?——
15#
发表于 2012-4-25 16:54:08 | 只看该作者
笑话 发表于 2012-4-25 17:42
嘘——别让网管看到你这话,会不高兴滴!好像不是慢半拍,应该是很多拍(就这件事情上)。 ...

笑话太搞笑了,
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-11-25 00:13 , Processed in 0.033520 second(s), 27 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表