萨科齐：竞选总统账目再起风波

crislinliu

      最近刚被控行贿和徇私罪名的前总统萨科齐，受到了新的司法调查，原因是在他2012年竞选总统的账目未获批准之后，他让人民运动联盟（UMP）为他本人应缴的罚款买单。

      法新社7日报道，负责稽核人民运动联盟账务的专员向司法单位检举之后，检察院立案展开了调查。

      这个新的调查将使官司缠身的前国家元首重返政坛的道路多一道阻碍。

这是与萨科齐2012年竞选总统账目直接有关的第三个调查。其根源是候选人萨科齐的竞选开支超过了法定上限（2250.9万欧元），最终其竞选账目未获批准。

由于竞选开支超过法定上限，全国政治竞选账目及资金监督委员会（CNCCFP）2012年12月命令萨科齐退还国库预先代垫给他的15.3万欧元竞选包费，他也必须付给国库363615欧元，这是他的竞选开支超出法定开支上限的金额。

      宪法委员会2012年7月否决了萨科齐2012年竞选总统的账务。这项裁决对一位前国家元首来说前所未有，其结果导致萨科齐无法获得国家对其竞选经费的报销，金额达1060万欧元。人民运动联盟随后向党员发起“支持萨科齐的马拉松募捐”，获得了积极的响应。

      负责稽核人民运动联盟账务的专员6月底查完该党2013年会计年的账务之后，发现萨科齐让他的政党为他本人应付的罚款买单，7月1日向巴黎检察院通报此事。

      全国政治竞选账目及资金监督委员会主席弗朗索瓦·洛热罗解释：“这些罚款针对候选人，因为候选人应对自己的竞选账务负责。”

      他强调：即使UMP在退还国库预先代垫的竞选包费项目上只负担了3.7万欧元，其余由萨科齐竞选账户的余款付清，“但是让政党代替候选人付罚款，这没有法律依据，”，这导致UMP遭受损失。

      检察院同意这个疑问，于是立案展开了“背信”、“同谋背信”、“窝藏背信所得”的预备性调查。

      这是有关萨科齐2012年竞选总统账目的第三个调查。

      此前，巴黎检察院2013年底对萨科齐2011年12月1日在土伦（TOULON）的一场公开集会立案展开了“侵吞公款”的预备性调查。

      根据宪法委员会的裁决，“这场公众集会具有竞选性质，必须把其开支重新纳入萨科齐的竞选账目中。”不能纳入萨科齐“行使总统职责”的范围。

      预审法官自6月底以来也对比格马利昂公司（BYGMALION）案和萨科齐2012年竞选总统账目案展开了调查。

      (消息来源：欧时)