法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 557|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[华人] 最浪漫的法语句子

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-9-5 10:21:32 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
最浪漫的法语句子
Si j'étais un juge et toi l'accusé, je te condamnerais à m'aimer pour l'éternité.
如果我是一名法官,而你是被告,我就判你爱我到永远。


J'aime deux choses: toi et la rose. La rose pour un jour et toi pour toujours.
我喜欢两样:你和玫瑰。玫瑰仅一天,而你一辈子。

Sans l'eau la fleur meurt, sans toi mon cœur pleure.
没有水鲜花枯,没有你我心哭。
  

Tu dois être essoufflée à force de courir dans mes rêves...
在我许多梦里你总是跑呀跳呀,你应该气喘吁吁了吧。


Ton père est un voleur, il a pris toutes les étoiles du ciel pour les mettre dans tes yeux.
你父亲是个偷儿,摘了天上所有的星星,把它们嵌在了你的眼睛里。

Mon cœur est un labyrinthe dans lequel je voudrais que tu te perdes...
我的心是一个迷宫,我希望你在里面迷路…



您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-11-26 14:35 , Processed in 0.023011 second(s), 18 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表