第42届巴黎书展今天闭幕,为期四天的阅读交流盛会在巴黎西南郊的凡尔赛门展览馆结束。 和前几天不同,今天中午12点之前的时间留给了专业展览人员,大约20家文学类以及发布量居中的独立出版商和法国书店工会一道推荐文学类书籍,因更多涉及专业类交流合作,早上的活动并不对大众开放。 虽然今天是星期一,但有时间的民众可以在中午12点到今晚7点之间再次来到现场挑选心仪的书籍,见到自己喜爱的作家(19点前共有125场作家见面签售会,题材从艺术到科幻,从宗教到政治等24类)。作家见面签售会也会继续进行。下午的活动依旧精彩:14-15点的讨论会,主题是“2068,乌托邦幻想的结束”,邀请到本次书展特邀嘉宾国俄罗斯的作家德米特里-格鲁可夫斯基(Dmitri Glukhovski),他的系列小说“地铁2033-地铁2034-地铁2035”(属科幻-世界末日类小说,描述了核战后在莫斯科地铁存活的人类)对未来的世界做了乌托邦式幻想,届时将与法国作家皮埃尔-波尔达日等人共同探讨未来世界的可能。除了这场讨论会,今天下午还将举行与翻译家安德烈-马科维茨(André Markowicz)的阅读会(马科维茨以其对陀思妥耶夫斯基全套作品的翻译而闻名),在一小时当中,民众可以从翻译家的视角重读陀思妥耶夫斯基的著作。最后在16-17点,在多位记者和作家的参与下,举行有关真相和如何对真相进行文学创作的讨论会。 在现场,可以看到醒目的标语:阅读万岁(Vive la Lecture)。而法国与俄罗斯之间的政治问题也丝毫没有影响到书展主宾国俄罗斯展厅的受欢迎程度。来自俄罗斯翻译研究所,环球书店等的两千多书籍和38位俄罗斯作家依旧吸引着人们的驻足。 (来源:法新社、发光)
|