Saint-Denis 两名儿童死于火灾

lianlianshan

2012年1月22日，周日的早晨。两个6岁和10岁的男孩葬身火海。火灾在10点左右发生在一个居民楼内，la rue Albert-Einstein à Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)。火灾的原因还在调查中，为了营救这两名儿童，消防员使出了浑身解数，但也无济于事。
    这两个在火灾中死亡的孩子来自非洲，居住在这栋居民楼的3层。当消防员到达的时候，他们的母亲正独自和自己的4个孩子呆在家中。母亲和另外两个孩子幸免遇难，但是也都不同程度的被烧伤。现在正在医院接受治疗。
      火灾使7个居民轻微窒息，根据居民们说，火灾是由于一根蜡烛引起的，但是还没有得到消防员的肯定。位于失火的房间对面的邻居看到孩子在火海里不停的喊叫，场面十分凄惨。火灾给12户住家造成有不同程度的损失。


小单翻译于巴黎人报