奥朗德将推青年补助就业计划

chelseaxihe

总统象征性地为首批“补助就业计划”中的一份工作合同的签字提供了担保。该计划是政府支持敏感街区青年就业的新举措。奥朗德此次视察的重要目的之一就是表示对这项计划的认可。

平民街区的失业率是全国平均水平的两倍。今夏推出的这套试验性措施惠及的正是这些街区。其主要内容是：凡以长期合同（CDI）招聘居住在敏感街区（ZUS）的30岁以下、过去一年一直在求职的青年，企业可享受国家5000欧元补贴，补贴分两次发放（第一次2500欧元在试工期结束时，第二次在工作满10个月时）。企业所在地不受限制，受雇青年是否有文凭不是享受补贴的条件。企业得保证在招聘这类青年之前的六个月内未裁员。

从现在起一年之内将签署2000份这种类型的合同，3年内签署一万份。

在克利希，一家市级电力小企业、就业中心以及21岁男青年吉尔马·蒙特罗-瓦雷拉签署了这份“免税工作”合同。蒙特罗-瓦雷拉没有学历，2011年以来一直登记失业。

奥朗德前往塞纳-圣德尼省之前，在爱丽舍宫主持了一个政府城市政策研讨会。8月2日的部长会议将研究一项旨在恢复这项政策协调性的法律草案。

总统身边人士解释，过去有2400个优先街区受益于社会团结市区合同，今天这个数字要降到1300。法律草案的第二部分将确认一项市区翻修新计划，为200个街区斥资50亿欧元。

克利希市区改造计划获得5亿欧元经费，是全法国最多的。奥朗德高兴地指出，这项计划使城市面貌焕然一新。

总统指出，假如经济不重振，就业上不去，扶助平民街区的努力再大也将付诸东流。