拉法兰为中国银行巴黎分行潘诺发荣誉骑士勋章

faneuro7

本网讯

9月13日晚上，地处巴黎6区的参议院灯火通明：法国前总理拉法兰专门前来，为中国银行巴黎分行行长潘诺发荣誉骑士勋章。中国驻法大使馆孔泉大使也专门前来祝贺。

潘诺祖籍海南文昌，尽管是久居海外的第四代华人，潘诺的中文却十分地道。潘诺擅长的是法律，1988年拿下的学位是法国法学国家博士。潘诺现任中国银行巴黎分行行长。

据介绍，中国银行是最早进入法国的中资金融机构，1979年即在法设立了代表处。1986年，巴黎代表处升格为巴黎分行。1988年，又在华人聚居的十三区开设了网点。中国银行巴黎分行以推动中法经贸关系的发展为己任，积极参与中法双边合作项目，促进法国企业对中国的投资和贸易，参加对法国跨国公司的融资，积极为法国中小企业提供特色服务。

参加当晚活动的，除了巴黎中国银行系统的员工和法国相关人员外，还有法国重要侨团的代表；潘诺先生的家人；媒体界人士等共50多人。拉法兰亲自前来颁奖。接受记者采访时，拉法兰说，这次颁奖，是对中法友谊作出贡献的人而发。他（潘诺）对国际经济和金融方面的成绩有目共睹，被国际认可。拥有法国籍的潘诺先生，负责一个大型的中国机构，而且是拥有两国文化。中法都拥有古老悠久的文化，他幸运地拥有这种双重的文化，并且和大家一起发展中法友谊，这份友谊是属于两国人民之间的。

潘诺说，我今天很高兴在这里接受授勋。在法国，这是法国政府授予的最高荣誉。今晚很难得，拉法兰前总理能够在百忙中抽空来主持仪式，并作了很长的友好的讲话。我觉得这些话不仅仅是对我个人讲的，而且是表达了对中法关系前景的强烈愿望和美好祝愿。我觉得这是非常好的事情。我很高兴。因为我和千千万万的国外华侨华人一样，长期在国外生活工作。今天被授予这个勋章，说明我们的努力得到了法国政府的认可，也是对我工作的认可。我很高兴为中国银行服务20多年了，今晚的授勋，不仅是对我自己的，也是对中国银行和广大华侨华人的。中国银行巴黎分行在法国开展业务已经20多年了。这也是对中国银行巴黎分行在巴黎地位的充分肯定。对我个人来说，今后希望更好地服务于中法两国的友好关系，更加积极推动中法两国的经济金融经贸合作，更好地服务于中国银行和法国的华侨华人。

今晚颁奖的地点是：15 rue de vogirard 75016

張明行

潘諾、劉萍，熱烈祝賀！

faneuro7

真的很荣幸，也觉得很为他们骄傲！