据法国媒体报道,周二在法国Savoie 和 les Hautes-Alpes分别发生了一次雪崩,导致两名滑雪者去世,另外两名失踪。 据悉,去世的两名滑雪者一人是荷兰人,是一个荷兰滑雪团的成员,另一名滑雪者是在阿尔卑斯的雪崩中不幸去世,目前身份尚未确定。 在同一天,Tignes也发生了雪崩,幸好没有人员伤亡。 原文: Deux skieurs sont décédés et deux autres sont portés disparus après deux avalanches distinctes mardi, en Savoie et dans les Hautes-Alpes. Deux skieurs sont morts mardi, dont un Néerlandais, dans deux avalanches distinctes dans les Alpes françaises et deux personnes emportées par l'une de ces deux coulées étaient toujours portées disparues mercredi matin, a-t-on appris auprès des autorités. Un groupe de trois snowboarders néerlandais âgés d'une vingtaine d'années, qui évoluaient hors-piste, a été emporté mardi en fin d'après-midi dans une avalanche à Valfréjus, en Savoie, a précisé la gendarmerie de Modane. L'un d'eux est décédé. Les recherches pour tenter de retrouver les deux disparus ont repris mercredi matin dès 06H30 GMT. Un hélicoptère, des gendarmes et une équipe cynophile ont été mobilisés. "A priori, les trois personnes ne semblaient pas équipées de système de détection" en cas d'avalanche, a ajouté la gendarmerie. L'alerte a été donnée vers 18H30 GMT mais le groupe aurait été emporté par une coulée plus tôt, à un horaire que devra déterminer l'enquête, selon les secours. La deuxième avalanche mortelle s'est produite dans les Hautes-Alpes. La coulée a provoqué la mort d'un skieur dont l'identité n'a pas été précisée par les autorités locales. Mardi, le risque d’avalanche annoncé par Météo France était de 4 sur une échelle de 5, c'est-à-dire un risque "fort", dans les Hautes-Alpes comme en Savoie. (来源:BFMTV)
|