据法国媒体报道,周六上午法国卢瓦尔-谢尔省发生一起交通事故,导致三名年轻人死亡。 事故发生在早上6h30左右卢瓦尔-谢尔省的省道上,一辆汽车翻车,多次翻滚之后最终撞在大树上。据警方表示,车祸是因为车速引起的,当时汽车司机在超车之后突然转弯导致发生车祸。 受害者是两名年轻男子和一名年轻女孩。 原文: Trois jeunes gens, âgés entre 19 et 25 ans, sont morts samedi matin dans un accident de la circulation, près de Mont-près-Chambord (Loir-et-Cher), à l'est de Blois. L'accident s'est produit vers 6h30, sur une route départementale. L'automobile, une puissante berline, a fait plusieurs tonneaux avant de finir sa course dans un arbre. « Il semblerait que la vitesse soit en cause », a-t-on indiqué auprès de la gendarmerie. Selon le quotidien La Nouvelle République, l'accident est survenu après que le chauffeur a brusquement rabattu sa voiture à la suite d'un dépassement. Les victimes sont deux jeunes hommes et une jeune fille. Des prises de sang ont été effectuées. Leurs résultats n'étaient pas connus samedi en fin d'après-midi. (来源:《法国西部报》)
|