|
巴黎的益虫 愿意舍近求远搬到巴黎近郊，除了为节约一点开支外，更重要的原因是，那里拥有一块小草地。天生农民的我，种菜是最爱啦！ 想想吧：和你最爱的女儿，一起把小小的种子放到土地，看着小东西冒出来，发芽，一片叶，两片叶，然后是每天浇水，拔草，看着小东东长大，开花，结果，然后摘了番茄，生吃熟炒、、、、、、再想想，想吃西瓜了，我们一起去地里敲敲：这个熟了，摘下来，啪的一声，打开就吃！那个生态，那个新鲜！那是人生的何等快乐事！赶紧种吧！ 女儿66一听说要种菜，大概是我的基因起作用，从小生在城市长在城市的她居然也欢呼雀跃！ 首先要翻地。结果发现地里有很多小小的，像八角虫一样的小虫。我认识蜗牛认识蚯蚓认识很多虫子。可这种虫子从来没有见过呢！是虫子，当然要杀！否则我们的瓜果不白种啦？ 我们决定去巴黎知名的专卖植物的商店truffut。在巴黎读MBA的多多听说了，也很高兴陪我们一起去。 我们3个美女兴高采烈地选好了茄子秧、西瓜秧、番茄种子。凡事商店里有的，几乎都选了。尽管超过预算很多，也觉得不过瘾。 该买杀虫剂了。 法国的专业店，好在很明白“没有文化看图画”的道理，不仅种子口袋上有开花结果的漂亮图案，就连杀虫剂上，也把虫子印得大大的，让人一看就明白。 我们3个美女各找了一圈，怎么就是找不到我家院子里需要的杀虫剂呢？我们不死心。一个个火眼精心细心寻找，杀虫剂没有找到，但是找到了和家里虫子一样的挂在墙上的虫子模型。 这不就是了！我摘下模型，跑去找店员，问他杀这个虫子的药在哪里找？这个金发碧眼的法国人先是楞了一下，接着说：没有杀这个虫子的药！因为这个是益虫！ 可是我院子里这个虫子太多了！必须要杀！否则我种的番茄被它吃了西瓜被它啃了怎么办？ 可怜的金发法国小伙子，大概他这辈子第一次碰到我这样的问题。他结结巴巴再次解释，不能杀！这个虫子是好虫！可是我从来没有听说过！我请他把这个虫子的名字写下来。原来这个虫子名字叫bete a bon dieu（直译：好上帝的虫子）。 老天，从这个名字上看，即使真的有这样的杀虫剂，我也不敢杀了呢！不要说从小就读圣经，对上帝一向敬畏。而我家院子里居然有这么有名的虫子！ 一边几个听我们对话的法国人，大概也着急了。其中一个法国小伙子怕我们一堆女人不懂，笑着对我们一再重复：朋友的朋友，都是朋友。这种虫子，是帮我们杀坏虫子的，所以他们也是我们的朋友。所以你们千万不能杀这种虫子！其中一个年纪比较轻的法国人，手里拿着挖地的工具，看我们要走了，急冲冲地走过来，对我们说：记着啊，千万不能杀这个朋友虫子啊！记着朋友的朋友就是朋友这句话啊！ 我们3个大中小号不同类型不同年纪的女人，看到这些法国人那么着急单纯的样子，想到我们误打误撞差点误杀好冲，相互大笑起来。 回到家里，仔细盯着这个我们曾经觉得狰狞的小虫子看了半天，怎么就觉得越看越顺眼了。 现在我们种的番茄已经开始变红了；覆篷子也成熟了；黄瓜可以吃了。这种益虫很多，忙忙碌碌跑老跑去不知道干吗，但是好像确实没有偷吃过我们的果实。 看来，任何时候都不能自以为是，要学习的东西，还是很多的。 2010年6月18日 巴黎mouffetard10620:02分 | 
窥视卡
雷达卡
发表于 2011-5-16 16:13:11
收藏
转播
分享
支持
反对
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2011-5-17 23:11:48
楼主
,查了，原来就是七星瓢虫，果真是益虫，九星瓢虫才是害虫呢，记得下次看的时候，仔细数数它后背的点哈。
发表于 2011-5-18 19:39:35
太支持你了
有意思