法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1968|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[国际] 白宫过万圣节 特朗普手持“蛇杖”亲自发糖

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-10-30 03:30:18 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
当地时间10月28日周日,美国总统特朗普和第一夫人梅拉尼娅在白宫提前庆祝了万圣节。虽然总统夫妇没有按照习俗变装,但特朗普手持一把“蛇杖”,亲手给孩子们分发糖果,看上去颇为享受节日气氛。第一夫人梅拉尼娅同样笑容满面,从两人的表情里看不出半点烦忧。不过特朗普可能并不缺少心烦的理由:就在一天前,一名持枪歹徒在匹兹堡的一处犹太教堂里屠杀了多达11名美国民众。





万圣节是西方的传统节日,其习俗之一就是孩子们打扮成各种奇异形象,挨家挨户敲门要糖果,大喊“不给糖就捣蛋”。虽然没人敢对总统夫妇搞什么恶作剧,但周日造访白宫的孩子们还是穿上了节日盛装,打扮成超级英雄、宇航员、特警队、骑士和公主,向特朗普和梅拉尼娅伸手要糖。特朗普看上去心情很好,在两个身穿埃及服饰的小姑娘上前时,他接过了孩子手里的玩具眼镜蛇“法老杖”,还假装念咒似的挥舞了两下,梅拉尼娅则在一旁笑了笑。




第一夫人当天身穿黄色格子外套和标志性的高跟鞋,拍了拍一只“小黄鸭”的脑袋,还拉了拉一只“小白兔”的长耳朵。总统夫妇跟所有的孩子合影留念,个别孩子在父母拍照之前就拿着糖跑了,总统还会屈尊把他们叫回来。






当天有许多军人家庭和当地居民的孩子讨到了总统发的糖。白宫南门廊挂上了万圣节装饰,南瓜和干草把这栋平日里严肃的建筑打扮成了“鬼屋”,军乐队也特别更换了风格,演奏各种诡异的音乐。





27日发生的枪击事件似乎并没对节日气氛造成任何干扰。在匹兹堡的枪击事件后,特朗普总统没有发表任何公开讲话,反而在出席一场活动时对民众开玩笑说“我差点取消了今天的活动,因为风太大了,弄乱了我的发型”。媒体猛烈抨击特朗普把自己的头发看得比11条人命还重,而特朗普立刻在推特上还击,再次怒怼“假新闻误国”,声称这些“虚假、不诚实的报道”造成了分裂和仇恨。事实上,孩子们走后没多久,特朗普就开始发推怼媒体了。






您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-12-23 02:39 , Processed in 0.072671 second(s), 17 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表