法国媒体关注中国禽流感

lianlianshan

巴黎人报 报道中国已经有2人死于禽流感    昨天一个39岁的男性在贵阳的一所医院不治身亡。根据医生的观察，病人送来的时候，生命衰竭的速度很快。初步认为是感染了H5N1禽流感。这是第二例死于禽流感的病人。面对这个消息，法国媒体这样说。中国这个远离禽流感一年半的国度又重新笼罩上一层阴影。
    2011年12月，首例死于禽流感的是位深圳的公车司机。香港马上采取措施，全方面检查本地的养鸡场并禁止一切进口生鸡和加工鸡肉。
     中国被认识这个十分危险的国家，因为中国是世界上拥有最多鸡禽的国家，由鸡传染的禽流感一经感染，死亡率高达
60%。世界各国十分关注2012年会不会是禽流感死灰复燃的一年。在1997年香港爆发的禽流感事件中，有6人死亡，上千万的鸡被销毁。很多科学家担心，这种由动物传染给人的疾病，会在人体上产生病变，从而变成在人群中传染的流行疾病。


小单翻译于巴黎人报