法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 9438|回复: 8

[学习法语] Chine : Transparence judiciaire en ligne

[复制链接]
发表于 2017-3-14 10:17:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
Chine : Transparencejudiciaire en ligne
Par Wei Zhezhe, journalisteau Quotidien du Peuple
Une base de données initiéepar la Cour populaire suprême chinoise est depuis quelques jours en ligne pourrenforcer la transparence des procédures juridiques(http://wenshu.court.gov.cn/). Pour le moment, elle est la plus grandeplate-forme des actes de jugement accessible au public.
La seule journée du jeudi 9mars a vu la publication de 23 856 nouveaux jugements pour avoir atteint unetotalité de 26,98 millions mis en ligne, qui ont attiré plus de 6,3 milliardsde visites.
Considérée comme le dernierrempart pour protéger l’égalité sociale, la justice est un élément importantdans la défense des droits de l’homme. En effet, la Chine a réalisé de netsprogrès en la matière au cours des dernières années, et notamment dans ledomaine judiciaire.
Le 2 décembre 2016, unverdict de non-culpabilité est finalement prononcé pour le cas de Nie Shubin,avec 20 ans de retard. Le jeune homme a été condamné à mort et exécuté en 1995sous l’accusation de viol et de meurtre. Il a fallu attendre le 12 décembre2014 pour la réouverture du procès, suite à la demande de la Cour suprême de laprovince du Shandong (est de la Chine).
La particularité de l’affairede Nie Shubin, un cas extrêmement compliqué, a fait de ce procès un jalonincontournable dans l’histoire juridique chinoise. La Cour suprême chinoise aeu recours aux réexamens et à la mise en accusation directe pour rendre l’innocenceà l’accusé, qui est malheureusement disparu. La perte de la famille reste elleimmensurable.
La rectification des erreursdans les décisions judiciaires participe au renforcement de la justice sociale.Dans le livre blanc récemment publié par la Cour suprême chinoise « Les réformesdu système judiciaire chinois (2013-2016) », il est indiqué qu’au cours desquatre dernières années, 3 718 personnes ont été déclaré non coupable par lestribunaux chinois, 16 889 cas de procès de dommages et intérêts ont été saisiset le montant total des dédommagements s’est élevé à 699,052 millions de yuans.
« En 2016, sur la base de laréhabilitation de 37 personnes dans 23 jugements erronés, il faut ajouter la révisionde 11 procès et 17 personnes finalement innocentées, soit un record historique »,a déclaré Li Shaoping, le directeur adjoint de la Cour suprême chinoise. Entre2013 et 2016, 34 graves erreurs judiciaires ont été corrigées, y compris cellesde Nie Shubin, de Hugejiletu et de la famille des Zhang.  
Depuis le 18e Congrèsnational du Parti communiste, le système judiciaire chinois a connu de grandesmodifications, telles que l’abolition de la rééducation par le travail réalisantune insertion parfait des emprisonnés. Les migrants, les invalides et lesmineurs font désormais l’objet des préoccupations particulières d’aidejuridique. Les guichets juridiques ont été ouverts à proximité de la populationqui a désormais un accès plus facile aux services juridiques. Dans les régionsdu centre et de l’ouest de la Chine, la couverture de guichets juridiques représenterespectivement 94.9 et 73.9%.
Depuis 2013, on compte plusde 5 millions de cas d’aide juridique et 28 millions de consultationsgratuites. 85% des provinces chinoises ont intégré ce service juridique dans lebudget et plus de 20  provinces ont miseen place les fonds spéciaux pour l’aide juridique.

发表于 2017-3-27 05:16:39 | 显示全部楼层
楼主高人啊,我先收藏了












实习生外包公司
发表于 2017-4-8 13:03:34 | 显示全部楼层
真的牛,双手赞成,谢谢了












5V8A电源适配器
发表于 2017-7-18 21:20:30 | 显示全部楼层
初来乍到,请多多关照。












供应12v3a电源适配器
发表于 2017-8-3 12:00:23 | 显示全部楼层
我来了~~~嘿嘿~~












厂家供应UL认证电源 桌面式5V4A开关电源适配器
发表于 2017-8-18 16:35:43 | 显示全部楼层
支持一下吧!












供应12V3A开关电源适配器 安防电源
发表于 2018-1-5 23:02:28 | 显示全部楼层
强烈支持,楼主万岁!












12V5A过CE SAA UL认证美规电源适配
发表于 2018-9-20 08:36:32 | 显示全部楼层
好东西啊,谢谢楼主啊!!












发表于 2019-4-11 08:26:32 | 显示全部楼层
看看吧,大家都会支持你












楼上楼派遣
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-7-13 14:38 , Processed in 0.017429 second(s), 17 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表