法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 9536|回复: 9

[学习法语] L'économie chinoise affiche une dynamique de développement saine

[复制链接]
发表于 2017-3-15 10:00:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

Par Zhang Mengxu, journaliste au Quotidien du Peuple
屏幕快照 2017-03-15 10.00.02.png
Une cliente achète deslégumes dans un supermarché de Beijing. Photo prise le 11 mars. [Photo Zhang Mengxu/ le Quotidien du Peuple]
Le 9 mars, le Bureau national des statistiques de Chine a publié l’Indicenational des prix à la consommation des résidents (IPC) et l'Indice des prix àla production (IPP) du mois de février 2017. Les données montrent que l'IPC adiminué de 0,2%, soit une augmentation de 0,8% d’une année sur l’autre, et quel’IPP a augmenté de 0,6%, en hausse de 7,8% d’une année sur l’autre. Ceschiffres ont fait dire aux analystes que, pour l’essentiel, le cœur de l’IPCcontinue sur la base de la tendance à la hausse modeste de l'an dernier, tandisque l’IPP montre une tendance à la reprise, ce qui témoigne de l'améliorationde la rentabilité de l'économie réelle.
D'une part, l'IPC a diminué sur une base séquentielle de 0,2%, après avoiraugmenté. Selon Sheng Guoqing, analyste senior à la Division villes du Bureaunational des statistiques, sur une base séquentielle, les températures moyennesen février ont été nettement plus élevées dans l’ensemble du pays, ce qui apermis un approvisionnement adéquat en légumes frais, entrainant une baisse desprix et, à l'exclusion des prix des denrées alimentaires et de l'énergie quifont partie de l'IPC de base, la tendance est relativement stable. En janvieret février, l’IPC de base a augmenté de 1,8% et 2,2% respectivement, poursuivantglobalement sur la tendance à la hausse légère de l'année dernière.
D'autre part, l’IPP a augmenté de 7,8%, a dépassant les attentes du marchéqui étaient de 7%. Wang Zhenxia, professeur agrégé à l’Institut de finances etd’économie de l’Académie chinoise des sciences sociales, a déclaré aujournaliste du Quotidien du Peuple que l’augmentation de l’IPP a principalementété causée par deux facteurs : premièrement, par l’influence de l’augmentationdes prix sur le marché international des produits de base, et deuxièmement,parce qu’a la même période de l'an dernier, les prix de l'IPP étaient trop bas,la hausse de cette année étant en quelque sorte un rattrapage. Du point de vuede la base séquentielle, depuis le troisième trimestre de l'année dernière, lesdonnées de l’IPP ont affiché une tendance à la hausse, ce qui indique quel'économie réelle, en particulier la rentabilité du secteur manufacturiertraditionnel, est à la hausse.
S’agissant des préoccupations du plus grand nombre au sujet des pressionsinflationnistes, Wang Zhenxia estime que, du point de vue de l'IPC, la demandedu marché a tendance à être stable et, aussi longtemps qu’il n'y aura pasd'anomalie économique majeure, il n’y a pas de risques significatifs depressions inflationnistes. De nombreux experts ont souligné que, du point devue de l'inflation, il est bien difficile d’établir la réalité d’une «stagflation économique de la Chine ». Il est généralement convenu qu’unesituation de stagflation suppose trois grandes conditions : premièrement, desprix élevés et une inflation élevée ; deuxièmement, un chômage élevé ;troisièmement enfin, la faible croissance économique et une stagnation. Lesdonnées montrent qu’en 2016, la Chine a créé 13,14 millions de nouveaux emploisurbains, que le taux de chômage urbain enregistré s’est monté à 4,02%, leniveau plus bas depuis de nombreuses années, et que le taux annuel decroissance économique a été de 6,7%, la plaçant au premier rang dans le monde.Sur cette base, le marché a des attentes plutôt optimistes envers l’économie dela Chine, et que la situation de stagflation manque pour le moins de basessolides.
De son côté, Cai Fang, vice-président de l’Académie chinoise des sciencessociales, estime que la Chine après 30 ans de croissance rapide, est arrivée àune période particulière de développement, avec un déclin de l'offre enmain-d'œuvre, un ralentissement du taux de productivité du travail, une baissedes retours sur investissement ; il est donc naturel de ce fait que le taux decroissance potentiel fléchisse, et penser revenir à un taux de croissanced'environ 10% n’est ni réaliste ni nécessaire. « Il faut maintenir un certaintaux de croissance, capable à la fois d’assurer les besoins en termes desécurité des moyens de subsistance des gens et de stabilité de l’emploi, maisaussi pour construire une société globalement modérément prospère, et parvenirà atteindre l’objectif de doubler le PIB en 2020 par rapport à celui de 2010 »,a déclaré Cai Fang.

发表于 2017-4-1 04:30:36 | 显示全部楼层
不错,看看。












广东深圳适配器厂家供应优品质5V5A电源适配器
发表于 2017-7-19 08:32:26 | 显示全部楼层
顶你一下,好贴要顶!












厂家供应/美规UL认证12V3A电源适配器
发表于 2017-8-12 13:44:07 | 显示全部楼层
支持一下吧!












深圳电源适配器厂家供应24V4A开关电源
发表于 2017-8-17 23:05:40 | 显示全部楼层
回不回呢,考虑再三,还是不回了吧。












美规桌面式电源适配器12V4A
发表于 2017-10-22 01:00:41 | 显示全部楼层
我来了~~~嘿嘿~~












深圳电源厂家直销5V5A电源适配器,质保2年
发表于 2017-12-11 02:51:28 | 显示全部楼层
好帖,有才!












供应UL认证12V3A电视电源适配器
发表于 2018-1-12 06:18:09 | 显示全部楼层
看了,感觉不错,谢谢您提供












客服实习生
发表于 2018-3-9 12:22:39 | 显示全部楼层
我也来顶一下..












供应高质量欧规电源适配器
发表于 2019-1-2 06:15:18 | 显示全部楼层
真的很有用,谢谢啦!












实习生招聘网
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-7-13 14:11 , Processed in 0.018248 second(s), 20 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表