珍贵唐卡高挂 仓央嘉措情歌对唱

海芬心语

珍贵唐卡高挂仓央嘉措情歌对唱

“藏文化周”活动之一——藏文化歌舞表演获极大成功

本报讯(记者 海芬 宝珠):“洁白的仙鹤，请把双翅借我。不会远走高飞，到理塘转转就回。”当藏族歌手来国庆和加格措吉用藏语唱出仓央嘉措的这首情歌时，斯特拉斯堡100多人的大礼堂，掌声雷动！“藏文化周”活动之一——藏文化歌舞29日在斯特拉斯堡取得极大成功！

    演出大厅的墙上，挂着娘本“热贡艺术”唐卡绘画。他首先一一介绍了这些唐卡的不同意义。接着，斯特拉斯堡议员、前副市长吉赛尔致辞，高度评价了这次活动。

当天演出的节目有：《雪域欢歌》、藏族歌《天路》、表现康巴藏族舞蹈雄壮有力、粗犷豪放的《青山绿水踏歌舞》等。尤其是身着华丽的藏袍、藏服的男女演员，挥动飘逸的长袖，展现雪域高原带来的温馨祝福，并把他们洁白的哈达献给在场的观众时，大家自动起立鼓掌，庆祝原汁原味的藏族风情歌舞表演演出获得巨大成功！

中国驻斯特拉斯堡总领事张国斌表示，欧洲议会、欧洲委员会等国际机构一些工作人员对中国西藏缺乏了解。他希望通过此次举办藏文化藏族歌舞表演等多种形式，让法国人在愉快的氛围中了解到一个真实的西藏。

法国姑娘查洛特Charlotte说：“ 这确实是非常成功的演出，很美的服装和歌手，看了这么美的演出，我都迫不及待地非常想去中国旅游了”！

   注: 《仓央嘉措情歌》多取比兴，直抒胸怀，自然流畅，通俗易懂，为藏族诗歌创作开拓了新的诗风。它不仅在西藏文学史上享有盛誉，而且在世界诗坛上也声誉大振。以上这一首被认为是诗人的预言，后来七世达赖转生于理塘，作为预言的应验。另外仓央嘉措的最有名的情歌还有:

表现出家修佛与追求爱情生活矛盾的情歌如:

若随美丽姑娘心，

今生便无学佛份，

若到深山去修行，

又负姑娘一片情。

抒发思念之情的如：

第一最好不相见，如此便可不相恋。

第二最好不相知，如此便可不相思。

但曾相见便相知，相见何如不见时。

安得与君相诀绝，免教生死作相思。

另外一首脍炙人口的诗：

住进布达拉宫，

我是雪域最大的王。

流浪在拉萨街头，

我是世间最美的情郎。

仓央嘉措的身世为他的情诗增添了浪漫而神秘的色彩。

那一天，

我闭目在经殿的香雾中，

蓦然听见你颂经中的真言；

那一月，

我摇动所有的经筒，

不为超度，

只为触摸你的指尖；

那一年，

磕长头匍匐在山路，

不为觐见，

只为贴着你的温暖；

那一世，

转山转水转佛塔，

不为修来世，

只为途中与你相见。

那一月，

我轻转过所有经筒，

不为超度，只为触摸你的指纹；

那一年，我磕长头拥抱尘埃，

不为朝佛，只为贴着你的温暖；

那一世，我细翻遍十万大山，

不为修来世，只为路中能与你相遇；

那一刻，我升起风马，不为乞福 ，只为守候你的到来；

只是，就在那一夜，我忘却了所有，

抛却了信仰，舍弃了轮回，

只为，那曾在佛前哭泣的玫瑰，

早已失去旧日的光泽