横店“重建”圆明园 英法媒体怎么看？

a_rick

法新社：圆明园被烧是中国国耻

　　10日，斥300亿巨资，按1：1比例复建圆明园95%建筑群的“圆明新园”在浙江横店正式开园，此时，距这座“万园之园”被英法联军焚毁已过去155年。

　　对圆明园重建的新闻，国内媒体似乎关注得不多，但法国和英国媒体却对此很感兴趣。

　　法新社在“圆明新园”开园次日便播发了题为“古老圆明园具有争议性的复制品在中国开园”的报道。这篇报道的记者并未赴实地采访，而是综合新华社的报道以及记者的“背景解读”。

　　这篇报道一开头就提到，圆明园对于中国而言，是一个十分敏感的所在。

　　报道称，规模巨大的圆明园在19世纪曾是清朝皇帝的御用圆林。但到1860年，当英国和法国军队将圆明园洗劫之后，圆明园开始在中国被视为“国家耻辱”。

　　报道称，英法联军当时洗劫圆明园是因为“英法外交代表团成员在中国遭到‘拘押’、‘虐待’和‘杀害’”。

　　对于在横店新建的圆明新园，法新社提到其巨额的投资和巨大的规模，并称这一重建行为引发北京圆明园管理机构的抗议。报道援引圆明园方面的话称，“圆明园的建设和开发应该由官方机构来计划，任何复制都应达到一定标准。”

《每日邮报》：当时法军还想烧紫禁城

　　同样关注圆明园重建的还有英国媒体。

　　《每日邮报》11日图文并茂地报道了上述新闻，并突出了重建圆明园的“官方背景”。报道在标题中称，“中国官员投资30亿英镑奢华复制圆明园，该园曾在鸦片战争期间被英法军队洗劫。”

　　但据新华社报道，投资建设圆明新园的是浙江横店集团。

　　《每日邮报》这篇署名报道称，尽管建设还没完成，重建行为也陷入争议，但圆明新园已经向游客开放。“建设者们为了这个雄心勃勃的计划不惜代价，在世界最大的户外影视城——横店国际影视城，他们建寺庙、雕塑、桥梁和瀑布，一切为了付费的游客。”

　　报道用了13张高清图，介绍了圆明新园的“胜景”，并附加了一段详细的“圆明园历史介绍”。

　　在这段背景介绍中，《每日邮报》同样提到圆明园是中国历史上一段“耻辱插曲”，并称，当时侵华英军主帅之所以决定要烧毁圆明园，是因为英法外交人员被“虐待和杀害”。

　　报道还称，当时法军还想烧了紫禁城，但英军担心此举可能引发地区动荡，阻止了这一行为。

　　“3500名英军士兵出动，才将整个圆明园点燃，此后烧了三天三夜。”报道称。

　　报道还大量引述了当时一名参与劫掠的英军军官的话：“你简直不能想象这座宫殿有多么的绝美、奢华，让放火烧它的人都感到心疼……”

　　报道称，当时被劫掠的圆明园文物最终出现在多国博物馆和私人收藏家手中，包括大英博物馆、法国国家图书馆和纽约现代艺术博物馆。

英网友 ：“西方的野蛮时代”

　　《每日邮报》的这篇报道也引发不少英国网友评论。

　　有人反思：

　　”西方的野蛮时代。”

　　“军队就是合法的海盗团伙，就像现在在伊拉克、利比亚和其他一些地方，这么些年一直没改变。”

　　但更多网友还是想着旅游：

　　“我9月去中国的时候能订那里的门票么？”

　　“听说那里的宫保鸡丁不错。”

　　还有人评论：“我开始怀念我们的掠夺时代了。”

　　英国《每日电讯报》11日也报道了圆明新园开园的消息。一名署名为Dustyann的网友在评论中批评复制历史遗迹的行为：

　　“如果只是一个类似迪斯尼的东西，那将是对历史和文化的一种亵渎。”

据 新浪网