法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 693|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[法国] 7月香颂推荐,全城热恋!

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-7-3 11:54:22 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

《Ca Ira》-- Joyce Jonathan


Moi je me dis que c'est toi

Et je sais que tu y crois

Tu es celui qui rythme mes bonheurs

Qui rythme mes humeurs

Juste comme ça Juste comme ça

Et je me dis que c'est toi

Et pour la toute première fois

Pardonne moi mes doutes et mes colères

Le temps fera l'affaire

Et toi et moi

Oh ça ira




我对自己说 就是你了

我知道你相信我

你是撩动我幸福旋律的人

你拨动了幸福旋律

就像那样

我对自己说 就是你了

第一次有这样的感觉

请原谅我的疑虑和坏脾气

时间会证明一切

你和我会在一起

噢 会的




据沪江法语

沙发
发表于 2015-7-3 21:55:22 | 只看该作者
呵呵,好帖,好好看看












您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-11-14 08:47 , Processed in 0.024573 second(s), 19 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表