196位领导头像被画上了苹果

a_rick

省委员会解释道，这些苹果是“一种象征、一种警示” （图片来源：法新社 Jean-Christophe Verhaegen）

参加气候大会的196名各国代表团的领导人都收到了一份特殊的赠礼——苹果。与众不同的是，这些苹果都通过纯天然的特殊培育方法，被印上了五花八门的图案，与会代表团的成员们因此得以品尝到又脆又甜的“埃菲尔铁塔”。

这些外表红润光泽苹果的种植地位于法国梅斯（Metz）的拉屈埃纳克西（Laquenexy）果园。摩泽尔（la Moselle）省委员会是这项“苹果计划”的发起者。他们的负责人解释道，这些作为赠品的苹果其实是具有警示意义的——如果全世界各国无法达成一个解决气候问题的共识，那么“法国在今后几年是否还能产出苹果”都将会成为问题。

苹果上的图案由三部分组成：白色的气候峰会标志，被水滴包裹着埃菲尔铁塔，以及底部的“ PARIS2015 ”字样 。省委员会负责人解释道，这些苹果是“一种象征、一种警示”。

与会的“大人物们”也收到了印有他们自己的头像图案的苹果。法国总统奥朗德、外交部长洛朗·法比尤斯以及联合国秘书长潘基文等都收到了这份特别的礼物，体验了一次“吃自己”的滋味。

这种在苹果上印上标志和人脸图案的技术历史非常悠久，并且鲜有人掌握（全世界只有三处种植点），它采用的是纯天然的制作手法：在苹果长到樱桃大小的时候，用袋子把它们包裹起来，使它们的表皮避开阳光照射而保持为白色，继续成长两个月后，打开袋子，在苹果上贴上图案贴纸，然后将其暴露在阳光下，这样一来，只有带贴纸的部分会继续呈现白色，而其他地方则是红色的，于是图案就被制作出来了。

气候峰会于11月30日至12月11日期间在巴黎附近的勒布尔热（Bourget）市举行，这是自1948年《世界人权宣言》在巴黎签署以来，法国举办的最为盛大的一次外交会议。峰会的目标是达成一个将全球性气温升温速度维持在2°C以内的约束性协议，以避免洪水泛滥等灾难的发生和预防全球农业产出的下降。

原文链接

http://www.directmatin.fr/france/2015-11-05/cop21-des-pommes-dessinees-pour-les-196-chefs-de-delegations-715184

《直达晨报》（Direct Matin）与法新社（AFP）联合报道, 2015年11月5日12：33发布 。

本期报道和节目

由《欧洲华语广播电台》、《法国侨报 》、《法国侨网》联合报道

（如需转载，请注明出处）