双语Bilingue | 阿尔萨斯：一精神病科女护士被病人严重割伤

deborah333

在精神病院工作是高危职业吗？在上莱茵省鲁法克专科医院精神病科工作的女护士被精神病人用刀严重刺伤。

袭击者是一位几天前被送进医院的老大爷。上周六，他按下呼叫铃，护士便进入他的房间。老大爷在护士身上割了好几刀。受伤的女护士因精神上受到刺激获得10天的停工。袭击者也被控制。

这是今年以来第27起精神病人袭击事件，也是第8起因此导致停工的事件。

Alsace : Une infirmière psychiatrique agressée au couteau

Travailler en psychiatrie, métier à haut risque ? Une infirmière psychiatrique du centre spécialisé de Rouffach (Haut-Rhin) a été agressée samedi au couteau par un patient qui l’a sérieusement blessée, a appris l’AFP auprès du centre, confirmant une information du journal L’Alsace.

L’agresseur est un homme âgé qui avait été admis au centre quelques jours plus tôt. Samedi, il a actionné la sonnette d’appel et dès que l’infirmière est entrée dans sa chambre il lui a porté plusieurs coups de couteau. L’infirmière a subi un choc psychologique et bénéficié d’un arrêt de travail de 10 jours. L’agresseur a été enfermé.

Il s’agit de la 27e agression depuis le début de l’année dans cet établissement psychiatrique et de la huitième qui a entraîné un arrêt de travail.