时尚： 中国艺术家宋冬与法国高定大师斯蒂芬•罗兰再度...

LaureWYX

“高级服装定制是珍贵而独特的艺术，有着悠久的历史和传承，

是创新与技术不断融合的产物，

高定保持着它崇尚手工的传统，

这与中国对于精湛技艺的尊重是相似的。”

此话是中国艺术家宋冬对于法国高级定制服装的看法，

这并非出自身居高级定制T台四周看客的视角，

而是真实来源于与高定设计师

斯蒂芬•罗兰（Stephane Rolland）密切合作的经验之谈。

高级服装定制的历史

高级服装定制的历史可追溯到18世纪法国皇室的宫廷服饰设计，如今是指在时装界中，由专属的时装设计师为穿戴者量身定制时装的服务。法国官方对于高级定制的界定有着苛刻的标准，而官方承认的高定设计师则是至高无上的荣誉，现世也仅存15位官方高定成员。作为其中之一的罗兰，是与香奈儿、迪奥、纪梵希等大师并肩的设计天才。31岁时即举办个人首场⾼级定制时装秀，成为巴黎最年轻的⾼定设计师。建筑语言对他的服装设计有着很深的影响，罗兰笔下的服饰颇具尼迈耶、哈迪德及卡普尔等建筑或艺术大家风格的印记，满是线性、切割、圆形或迷宫般的感受。

宋冬：中国知名当代艺术家

宋冬是中国知名当代艺术家，踏入艺术界之前为资深建筑师，职业生涯显赫，

曾与贝聿铭、保罗•安德鲁、夏邦杰等著名建筑大师合作，

北京钓鱼台大酒店、上海大剧院、上海交银金融大厦、

上海东方艺术中心、中国驻外使领馆工程等都是宋冬的建筑杰作。

2010年事业正值辉煌之时，他却选择激流勇退，重新拾起画笔，寻找真正的自己。

2017年，他沉淀7年完成的ODI系列画作在法国巴黎一举成名，

巴黎市政府特为宋冬颁发了“巴黎荣誉市民”奖章，

法国国家美术协会也为宋冬授予了最高荣誉奖。

2018年宋冬又举办了《ODI序曲》欧洲巡展，

也正是在这次展览上，罗兰被宋冬的作品深深打动，二人一拍即合，决定开始合作。

2019年初的春夏秀场上，

融入了宋冬ODI艺术元素的“斯蒂芬•罗兰春夏高定秀”在巴黎揭幕，

这也是罗兰首次吸收中国艺术作为设计灵感，

并将之与全新的时尚制作工艺结合，令人耳目一新。

对于二人合作的契机，宋冬这样总结，

“斯蒂芬和我有着相同的世界观和方法论，对空间、建筑、戏剧和音乐有着同样的激情和认识，我们都尝试使用画笔将梦想变为现实。”

2019年7月，

两位的第二次合作“斯蒂芬•罗兰•19-20秋冬高级定制秀”将在巴黎歌剧院上演。

与第一次合作相似，这次罗兰的创作灵感同样源于中国，

主要出自这一东方文明古国深厚的历史积淀之中。

今年3月，宋冬和罗兰游历了北京故宫，

在皇家的红墙金瓦与市井民俗之间，罗兰感受到了浓郁的东方神韵，

“这次的一切都始于我进入到紫荆城的迷人故事之时。令人眼花缭乱、心旷神怡、精致简约的建筑结构是这次秋冬系列的造型基础。金黄色的长廊为宝塔肩夹克和羊毛绉缎连体衣提供了灵感，赭色瓷砖铺就的屋顶构成披风连衣裙的轮廓，宽大泡泡裙是从青瓷花瓶中孕育而出，这次高定作品还渗透着宋冬绘画中的抽象风格，一片东方气息。”

罗兰如是道出本次设计的灵感所在。

不仅如此，东方元素在此次的配饰中亦有体现，

而配饰是此次高定新系列中的重要部分，

此次大秀会特别发布二人合作的30件联名款配饰，

每一件都是经过精雕细琢，独一无二的作品。

其中，包的设计是对中国传统背包“褡裢”的重新诠释。

褡裢，亦称“褡袱”“褡膊”“褡包”，在中国民间被长期使用，

是一种中间开口两端装物的口袋，多用粗厚的土布制成，也会用皮子缝制。

袋身连接处为双层，外侧中间开口，可放取物品，使用时将中间的连接部位搭在肩上或马背上，两端各为一个口袋，方便实用。

发展到后世，出现了小号的褡裢荷包，其主要是悬挂在腰间，与大的褡裢造型相仿，但在材料的选择和制作工艺上更为讲究。

褡裢荷包多采用精致的丝绸作为面布，两端贴袋上还常会刺绣上精致的图样。

褡裢荷包流行年代较长，清中期到民国都有使用，并且从南到北，从宫廷到乡村都可见其踪迹。

宋冬将“褡裢”的概念带给了罗兰，通过匠心独运，罗兰将中国民间用品赋予了高贵的现代气息，将其带到了世界高定舞台的中心。

其实回溯两位的合作，中国元素始终贯穿其间。年初的首次合作中即有刺绣工艺的运用，而本次合作则是融进了宫廷服饰、皇家色彩、书法艺术和市井民俗。这得益于宋冬长期坚持通过自己的方式将中国文化带向世界的努力。在去年欧洲的个人巡展上，宋冬在装置艺术作品中融入了中国的香文化。而这两次与罗兰的合作，同样以中国元素的推介和融合为主，且并非是元素的简单叠加，更渗透进了中国文化的观念和思想。比如中国古人对建筑的色彩之审美与中国人所崇尚的“天人合一”、“中庸”等价值观念密不可分，而衣冠服饰自从摆脱了蔽体御寒的原始属性后就已经成为一个民族最外在的文化表征，蕴纳着深邃而多元的文化内涵，因此借鉴了中国传统色彩和服饰的合作款自然也带有中国文化的属性，是属于我们这个时代具备创新价值的文化融合产物。这一含有民族文化特色的深度跨界未来会成为一种趋势和潮流，即通过创新的方式让中国文化“走出去”，正如有些学者指出的，“应重视和实施传统文化的现代化转型，注入现代化气息和今人对社会的感悟，向世界展示现代中国的文化形象、传统文化的强大活力和创新元素，即中国文化魅力……

这需要以最简单的方式完成中国文化的对外表达。”而近几年谷歌全球调研数据也指出中国文化在对外传播的内容上，存在“大概念多、具体解释少”的问题，这就需要对传统文化进行当代提炼。宋冬与罗兰的合作正是今日转化的一次积极印证，将文化落在了具体可感可观可用的实物之上，这无疑对于民族文化的传播具有良好的效果。因此宋冬也成为了中国艺术家国际跨界合作的先行者。

对中国文化的积极推广，盖源于宋冬对民族文化的责任心及其独特的ODI理念。首先，宋冬笔下的作品就充满了东方的哲学韵味，浸透着艺术家对宇宙、生命、自然和人性的感悟。此外，宋冬一直都怀抱有让艺术服务于生活的追求，“艺术不该只供奉在博物馆中，而应该是生活的艺术，让艺术回归生活”，他是实用美学的坚定倡导者，提倡艺术需要具有服务于人的意义。而ODI是对中国文化探索的一个项目，旨在通过艺术及其应用，创造一个技术与艺术共同打造人类美好生活的和谐世界，其中一个重要的关注点就是儿童的美育教育和生存状态。此前法国国家美术协会特为ODI创设的ODI奖授予的第一届获奖人之一基罗•梅洛女士就是以儿童插画为创作主题，正是因为其长期致力于儿童艺术教育和艺术启蒙的工作而获得了ODI奖的青睐。而本次合作也延续了对于儿童的关注，宋冬和罗兰将会从高定时装展上展出的30件配饰中最终拿出5件在秀后与联合国儿童基金会法国分部联合举办慈善晚宴，进行拍卖，拍卖所得将捐赠给刚果儿童学校用于学校重建项目。

在这一全球化的时代中，应该将何种民族文化带向世界以及如何传播是一个值得深思的问题，而宋冬和他的ODI事业希冀将具有中国特色、蕴含民族精神内核的文化元素与更多世界顶级的合作对象展开跨界，创造出普惠大众的生活创意品类，目前来看效果显著，因而未来更值得期待。