91岁英国女人成为全球接种辉瑞新冠疫苗第一人！

海芬心语

编者按：全球第一个接种辉瑞新冠疫苗的人是谁？一位90岁的英国老人！

2020年12月8日星期二，90岁的玛格丽特-基南成为世界上第一个接种Covid-19疫苗的人，这是英国发起的大规模免疫运动的一部分。这位来自北爱尔兰恩尼斯基林的前珠宝助理于上午7时30分在英格兰中部考文垂的一家医院接受了辉瑞和BioNTech的疫苗注射。
英国本周开始正式推行大规模疫苗接种计划，一位90岁的英国老人成为世界上接受美国辉瑞公司新冠疫苗注射的第一人。
以下文章来自BBC中文网：
下周将迎来91岁生日的玛格丽特·基南（Margaret Keenan）说，接种疫苗是“提前到来的最好的生日礼物”。

基南说：“能够成为第一个接种新冠疫苗的人，我感到非常荣幸。这是我想得到的最好的提前到来的生日礼物。这意味着我终于可以期待在新一年与家人和朋友共度时光。今年大部分时间我都是独居。”
她说：“我建议所有有机会接种疫苗的人都接种。如果我可以在90岁时接种疫苗，那么你也可以。”
见证这一“历史性时刻”的英国国民医疗保健计划（NHS）医疗总监斯蒂芬·波维斯（Stephen Powis）教授说：“我们不能拥抱她，但我们可以鼓掌，当时每个人都这样做。”
当天英国各地约50家医院的病人和医护人员都注射疫苗。

这是抵达英国的80万剂辉瑞疫苗中的第一剂，首批疫苗将在未来几周内配发。预计到本月底，还会有多达400万支疫苗抵达英国。
英国正在开始推广为80岁以上的老人和一些卫生和护理人员接种疫苗。
英国国民医疗保健计划的资深人士对BBC表示，周二（12月8日）英国各地已进行“数千次疫苗接种”。
英国卫生部长汉考克（Matt Hancock）将这一天称为“接种日”，他说这是 “向科学事业和人类智慧以及许多人的辛勤工作致敬”，“今天标志着对我们共同的敌人冠状病毒的反击已开始”。
英国首相约翰逊（Boris Johnson）在访问伦敦一家医院时见到一些首批接种疫苗的人，他对接种者说，接种疫苗“对你和整个国家都有好处”。
苏格兰首席部长尼古拉·斯特金（Nicola Sturgeon）说：“今天我们都该笑一笑 ，但我们不能放松警惕。”
英国政府周二（12月8日）报告说，在新冠病毒检测呈阳性28天内，又有616人死亡，按此计算，英国因新冠病毒死亡的总人数达62033人，另有12282人的病毒检测结果呈阳性。
英国政要如何反应？
上周监管机构批准使用辉瑞疫苗后，英国是世界上第一个开始使用该疫苗的国家。周二（12月8日），美国监管机构确认该疫苗的有效性为95%，这为其获批应急使用铺平道路。
阿斯利康公司周二（12月8日）发表的一篇由独立科学家评估的论文称，牛津/阿斯利康疫苗也被认定为“安全有效”。
英国卫生部长汉考克在下议院发言时强调，民众无需申请疫苗。他说，NHS将与符合条件的人联系，并敦促他们“为国挺身而出”。
汉考克继续警告说，“还有很长的路要走”，他说有“令人担忧的迹象”，这种病毒在英国的埃塞克斯、伦敦和肯特郡有增长的趋势。
英国国家统计人员公布的截至11月27日一周的新数据显示，在英国登记的14106起死亡事件中，有近3400起与新冠病毒有关。这比五年来的平均水平高出20%，但与过去两周的百分比相近。
NHS英格兰首席执行官西蒙·史蒂文斯爵士（Sir Simon Stevens） 称首批疫苗接种是“了不起的成就”，但他提醒说，这只是“第一步”，人们继续理智行事也“难以置信的重要”。
在访问伦敦盖伊医院时，英国首相约翰逊与81岁的林惠勒（Lyn Wheeler）交谈，她是在那里第一个接受疫苗注射的人。
“听到她说是为了英国而注射疫苗，这非常令人感动，而且这完全正确：她在保护自己，也在帮助保护整个国家，”约翰逊说。
早些时候，约翰逊首相感谢NHS、志愿者和“所有为开发这种疫苗而努力工作的科学家”。
工党影子卫生部长乔恩·阿什沃斯（Jon Ashworth） 说，看到民众能获得疫苗“绝对美妙”，并感谢每一个让疫苗面世的人。
辉瑞公司的疫苗约有80万剂，英国政府已确保在未来几周内进行大规模接种，但接种并非强制性。英国的四千万支订单足够两千万人接种。该疫苗每人需接种两针。然而大多数供应预计明年才会到位。
汉考克说，他预计需要“几个星期”才能让第一批卫生工作者、护理人员和80岁以上的人接种疫苗。
“值得纪念的日子，但挑战巨大”
这是个重要日子。但别误会，NHS在推出这种疫苗时面临诸多挑战。
首先疫苗的供应是否稳定是个问题。已有报道称辉瑞的产量有问题，这意味着英国本来计划到今年年底拿到辉瑞公司计划生产的1000万剂疫苗，现在预计得到的还没有原来的一半。
事实上，辉瑞疫苗需要在超低温条件储存，每批以975个单位保存。这很复杂，意味着它还不能被运送到护理院为最高优先级的居民接种。这也意味着还不能发送给全科医生在社区开展疫苗接种。
NHS负责人希望下周能收到监管机构解决该问题的的指导。
这些因素解释了为什么英国仍将希望寄托在牛津大学开发的疫苗上。牛津大学的疫苗可以保存在常规冰箱，因此更易分发，而且更重要的是这款英国造的疫苗供应会逐步增加。
如果该疫苗获得监管机构开的绿灯，那么2021年的上半年的头几个月，为最脆弱的人群注射疫苗将取得快速进展，能看见真正的希望，这样英国就可以恢复正常生活。
推广