法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1175|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[中国] “老外变民工” 《中国2050》走红

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-6-7 13:03:08 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式


近日,一组名为《中国2050》的摄影作品在网络上悄然走红,这组作品出自于法国摄影师Benoit Cezard。“随着中国快速发展,未来中国和武汉的农民工将由西方人取代,所以他们得提前适应一下。”这是摄影师对自己作品的阐释。5张照片分别是老外开三轮车、拆迁施工、扫大街、摆地摊和修剪林木。照片中的劳动者均由老外“扮演”,场景富于真实的质感。不少中国网友看了都忍不住莞尔一笑,为Benoit Cezard用外国人摆拍中国未来、并密切结合中国现实的创意叫好。也有网友真心盼望“外国民工”早日到来,“自己届时也开个工厂,专雇老外”。


Benoit Cezard并非来华留学生,他来到中国并留在中国纯粹出于偶然的原因。6日,湖北长江日报记者与他相约光谷步行街一家咖啡店,谈论他的来历、创作经历和艺术观念。他表示,也许越偶然的缘分越持久,正像他跟女友的相识相守一样。

Benoit Cezard今年29岁,2006年以前一直待在家乡法国北部的小城梅斯,在那里读书上大学。一次偶然的机会,他认识了一个来自武汉的好朋友,后者推荐他到中国一游。6年前,他来到武汉,游历之后对武汉兴趣大增,他决心留下来。他在武汉认识了女友刘学蔚。刘学蔚是推荐Benoit Cezard来汉的那位武汉朋友的好朋友。她爸爸按照Benoit Cezard “自愿姓刘”的想法,给他起了个中文名字——刘本恩。“从此我们家都姓刘了。”刘本恩憨厚地笑。他对中国复杂的姓氏制度看来不甚了解,刘家也非常尊重他的意愿。


他迅速找到了工作,在一所高校教了两年书,最近他加入一家法语培训机构,课业很紧张。他比以前更忙了,每周只有两天休息,其他时间全天候上班。“我需要这种繁忙,这样就有足够的经济实力来支持我在中国到处走走拍拍了。”

Benoit Cezard的作品《中国2050》公布于网络之后,引起了强烈反响,有的网友认为他的作品可能存在着某种暗喻和反讽。他昨日郑重告诉记者,他发自内心地热爱中国,这个题材表现的是他对中国和世界的一种乐观期待。



这组作品创作于最近两年,灵感则源于学者提出“2050年,中国将超越美国,成为世界第一大国”的观点。他的设想是这样的:安排自己的法国好友,穿上中国某些特定行业的制服,或拆迁施工,或摆地摊,或扫大街,从而产生出特别的视觉冲击。他的确对外界表示过,中国也许在未来需要大量使用外国雇工,现在这种“行为艺术”表现了他的一种期待。



他介绍说,在法国,蓝领和白领,蓝领和公务员以及任何其他职业的差别并不大。所有职业都是平等的。总结一句话就是,法国没有就业歧视。他的作品之所以在中国受到广泛关注,跟这种文化差异有很大关系,因为人们觉得视觉冲击很大,反差很大。

“这照片要是放到法国,大家会觉得稀松平常。” Benoit Cezard认为自己可能触及了中国文化的某个神秘点,而这个神秘点打通之后,他就能够真正了解中国。“卢梭等思想家产自法国,人人平等的思想在那里根深蒂固。因此就业平等、职业平等,在那边也就毫不奇怪。”



Benoit Cezar表示,他推出这组照片,也有着某种促进观念交流的意思在内。通过表现法国人内在的幽默和自嘲精神,表现一种达观和平等的意识。这是极为正面的意义,不存在任何讽刺的意图。



他分析认为,照片引起冲击还说明一个问题,那就是如今外籍人士在中国就业的范围很窄,基本分布于金融、高教等高端领域。而在世界上其他地区,西方人士的就业已经很广泛,各行各业,形形色色。这一方面说明中国还有巨大的开放空间,另一方面说明外国人对中国还需要增进了解。“要是有法国人来中国修马桶了,那就说明中国真正做到国际化,是一个成熟发达的国家了。”

Benoit Cezard创作的《中国2050》系列中,“老外”穿着的衣服、使用的施工工具,都是他和女友从汉正街或其他市场一件件讨价还价淘来的。


那张《摆地摊》的照片中出现了一个“城管”,其服装是从汉正街购买的,店家要价100元,附送帽子和肩章。《拆迁施工》中的施工工具、《洋环卫》中的环卫服,都是从汉正街买的。“主要是买得少,不好还价。你知道,他们是搞批发的,为了一件东西,他们都有点懒得理我。呵呵”。



《经营边三轮》中的三轮车是他们租用别人的。司机就是Benoit Cezard本人,后面的乘客是他女友刘学蔚。Benoit Cezard构思好画面,然后请朋友按的快门。

“我还没有碰到哪个朋友不愿意当我的模特。除了我女友和那个城管是一个中国朋友(他的实际身份是漫画家)外,我的画面中出现的基本都是我的同事、老师和朋友。他们都很支持我拍照片。”



刘学蔚介绍,当刘本恩的两个朋友站到街头,摆上“求做家教”的牌子时,真有市民围观,并询问多少钱一个小时。

沙发
发表于 2012-6-7 16:17:11 | 只看该作者
值得深思的2050...
板凳
发表于 2012-6-7 17:20:14 | 只看该作者
说的不错!












地板
发表于 2012-6-8 06:56:36 | 只看该作者
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-9-29 07:22 , Processed in 0.025286 second(s), 24 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表