法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2152|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

[闲聊] 巴黎南郊“华人打死华人案”庭审

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-2-1 10:41:12 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
欧时直击巴黎南郊“华人打死华人案”庭审
【来源:欧时】“我希望向原告道歉。几年来我的心里很不安,我对给原告的家庭带来的伤害感到非常抱歉。”这是被告ZHANG先生利用法庭判决前最后一个表述机会所说的话。另外一名被告ZHAO女士也在最后陈述阶段表示,“我的心里十分不安,万万没想到对方会造成原告家中死人的情况出现。我再次向死者家属道歉,几年来我一直睡不好觉。”
这个场景发生在2013年1月31日下午14点马恩河谷省克雷代伊大事法院重罪法庭。曾经震惊法国华裔社会的巴黎南郊“华人打死华人案”于1月28日开审已经经历了4天激烈的辩论。被告ZHANG先生和ZHAO女士分别是房主和打手,他们以持械施暴或持械威胁致人死亡、非故意杀人罪的罪名出庭受审。
女房东被告受重判
总计有11名法官和陪审团成员参与了此案的审理。当天晚上20点半,在经过6个小时的讨论后,法官宣布了此案的判决结果:被告ZHANG先生被判有期徒刑10年、ZHAO女士被判有期徒刑5年立即执行。此外,两名被告还将共同赔偿原告3人数万欧元的医药费和精神损失费。
法庭宣布判决结果时,原告一家三口YU女士、SUN先生和SUN小姐,以及被告ZHANG先生、ZHAO女士都列席。ZHAO的女儿和ZHAO的法国丈夫克劳德坐在旁听席上,宣判后,ZHAO女士和她的女儿泪流满面。根据法国法律,被告可在10天内提起上诉。
原告YU女士和SUN先生的律师丰达纳(Philippe FONTANA)对《欧洲时报》记者表示,“这是个胜利!法官的判决结果是我所期待的。”“对于被告ZHAO女士来说,这是个灾难”。
杀人犯有精神问题
被告ZHANG先生的律师本达戊( Mahieddine BENDAOUD)对记者表示,他辩护重点集中在两点:非故意杀人和精神疾病,目的是在最高量刑20年的基础上尽量减轻刑罚。判决结果证明,他成功了。陪审团对ZHANG先生的最终审判刑期比公诉人所要求的少3至5年。
本达戊向法官和陪审团出示了几份ZHANG先生的医生开具的“抑郁症证明”以及几个认识他的人的证词。证词显示,ZHANG先生的好几个熟人都认为他“不正常”。
本达戊律师称精神科医生认为ZHANG先生有着强烈的“表现欲”。律师为了证明这一点,当庭问被告“我有个客户欠了我的律师费不付,你能帮我去讨要吗?”ZHANG先生立即说“可以啊!”
为了给ZHANG先生减少刑期,本达戊律师甚至这样对法官和陪审团说,“既然我们禁止被告在刑满后入境法国,那么为什么要让他多待呢?这样一个人多留在法国对我们有什么好处?”


沙发
发表于 2013-2-1 20:23:50 | 只看该作者
辛苦!辛苦!!!












太平鸟
板凳
发表于 2013-2-1 21:52:36 | 只看该作者
顶!!!!!!!!!!












迪尔马奇
地板
发表于 2013-2-2 06:36:41 | 只看该作者
5#
发表于 2013-2-3 06:52:33 | 只看该作者
6#
发表于 2013-2-5 19:29:34 | 只看该作者
非常酷哦,不顶对不起良心












掌御星辰
天下枭雄
7#
发表于 2013-2-9 04:40:39 | 只看该作者
很好!很强大!












婵真
8#
发表于 2013-2-17 19:24:36 | 只看该作者
很不错的啊












初夏堂 透蜜  仟草佰露 美丽加芬
9#
发表于 2013-2-18 03:07:01 | 只看该作者
看的激动。。。 谢谢楼主了












洪荒之证道不朽
10#
发表于 2013-2-21 02:37:06 | 只看该作者
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-12-23 02:16 , Processed in 0.022464 second(s), 21 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表