法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1065|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[美文共赏] 洪晃:母亲回忆录是历史见证 生前不求销售量大

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-9-4 03:08:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
洪晃:母亲回忆录是历史见证 生前不求销售量大(记者 刘婷)昨天,章士钊之女、乔冠华的妻子、新中国第一代翻译家和外交官章含之最完整回忆录《跨过厚厚的大红门》新版亮相北京国际图博会。章含之的女儿洪晃表示,母亲总是觉得她这一生,对中国的当代史是一个见证,她生前的愿望不是图这本书的销量要有多大,“母亲希望它是一个在书架上能被大家买到的书,读者把它拿回家,是一个历史的见证。”



昨天来到现场的还有洪晃的两位好友,音乐家、作家刘索拉和著名民间古城保护人士华新民。三人从因章士钊和乔冠华两位主人闻名的“史家胡同51号”,谈到曲曲折折的胡同里饱含人们一代代生活情感的故事。谈起对章含之的印象,刘索拉表示:“我是认识晃儿以后认识章老师的,那时她身体已经不太好了,但她还是特别漂亮,而且她有那种老北京人的作风,就是特别让你觉得‘暖和’。她会给你弄吃的、喝的。我们是朋友之后就做了件朋友之间特别荒谬的事,就是拍一个电影《无穷动》。我们完全是朋友间的胡闹,章老师也像一个小孩似的举手凑热闹说也要加入,因为有她的加入,我们就吃得特别好。没有电影摄制组能吃得那么好,每天去晃儿家时,我们吃的根本就不是摄制组的伙食,章老师自己下厨给我们弄。电影里章老师完全是演出来那个样子,跟她本人一点关系也没有。她本人是一个特别优雅、漂亮的女人,但是导演就让她演一个与她本人完全相反的角色,但是她演出来了,而且演得非常好。”华新民称,她曾经在2003时,与央视做一个保护胡同的访谈,是王志的《面对面》节目,当时章含之就把自己家的院子提供给她做访谈现场,她们还一起商量过史家胡同怎么能不再这么拆下去,“我看得出她特别爱四合院”。昨日三人都对北京胡同渐渐地消失表示痛心,洪晃也称,这样拆下去,是把钱推到文化的前面,是对文化的极大毁坏。
  对于《跨过厚厚的大红门》由作家出版社再版,洪晃表示,这本书的再版和她一个月之前搬出这个四合院、彻底走出“厚厚的大红门”正好赶在一块,“我觉得,我妈妈所写的东西,她生前的愿望不是图这本书的销量要有多大,她总是觉得她这一生,对中国的当代史是一个见证,不管是这本书有没有很大销量,她都希望它是一个在书架上能被大家买到的书,读者把它拿回家,是一个历史的见证。她1949年以来生活的改变和成长的过程,以及她对自己生活的感叹全在里头。”

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-12-24 02:24 , Processed in 0.014860 second(s), 17 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表