法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 404|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[国际] 斯诺登圣诞贺词:所有人要抱团反对隐私监控

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-12-25 13:19:56 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

美国国家安全局(NSA)前雇员斯诺登即将在25日圣诞节时对英国发表广播谈话,届时,他将强调公民个人隐私的重要性,并呼吁所有人团结起来终结政府监控。

这项谈话将在格林威治时间25日16时15分(北京时间26日凌晨0时15分)在英国“第4频道”播出,也是他获得俄罗斯庇护后,首度在电视现身。

斯诺登在第四频道电视台事先公布的谈话摘要中说:“团结起来,我们可以找到更好的平衡,终结政府监控,并提醒政府,如果它真的想要知道我们的感受,询问我们总是比监控我们花费少。”

他还引述乔治·奥威尔(George Orwell)的经典反乌托邦小说《一九八四》表示:“英国的乔治·奥威尔警告我们这类信息的危险性。现代监控远比奥威尔想象的更有入侵性。今天出生的孩子长大后,将无法知晓隐私为何物。”

斯诺登23日接受了美国《华盛顿邮报》的超长时间专访,他坦言自己的任务已经完成,“我赢了”。斯诺登还表示,他不想改变社会,只是想给社会一个机会,让其自己决定是否应该改变。

斯诺登今年5月离开在夏威夷的国安局承包商工作,数周后他首度把手头的国安局资料公诸于世。他6月前往俄罗斯,待在莫斯科国际机场近6周后,俄罗斯当局发给他为期1年的临时庇护。

以下为斯诺登圣诞贺词全文:


大家好,圣诞快乐。很荣幸今年能有机会向你们和你们的家人发出祝福。

我最近发现,我们的政府共同创建了一套覆盖全球的庞大监视系统,监视着我们的一举一动。

英国的乔治·奥威尔(George Orwell)曾经就警告过我们这类信息的危险性。他在书中提到的监视行为主要是通过麦克风、摄像头、电视机来实现的,这与我们当今的监视手段完全不可同日而语。我们的口袋里现在都已经有了传感器,可以追踪我们的所有动向。

想一想,这对普通人的隐私意味着什么。现代监控远比奥威尔想象的更有入侵性。今天的孩子长大后,将无法知晓隐私为何物。他们将完全不知道拥有自己的隐私时间是什么意思,这意味着一个未被记录、未被分析的想法。这很成问题,因为隐私很重要。正是隐私让我们决定了自己是谁,以及想成为什么样的人。

今天发生的对话将决定我们可以对周围的各种技术,以及负责监督它的政府给予多少信任。团结起来,我们可以找到更好的平衡,终结政府监控,并提醒政府,如果它真的想要知道我们的感受,询问我们总是比监控我们花费少。

感谢所有听众,圣诞快乐。


■事实+

斯诺登称现在过着修行般的生活


美国《华盛顿邮报》24日刊登对美国“棱镜门”曝光者爱德华·斯诺登的专访。《华盛顿邮报》的记者发现,斯诺登与记者会面并接受采访时孤身一人,并无其他人员陪同。

他的日常就是上网、与他的律师及记者通话等。斯诺登在采访中自称“家猫”,说自己几乎不会离开住所。“我没有那么多需求,”他说,“偶尔有事情要做,有东西要看,有人要见,有任务要完成。”“但你知道,这真的要有目标指向,”他说,“否则只要我能坐下思考、写东西或与人谈话,那对我来说比出门观光更有意义。”

斯诺登说,他过着修行一般的生活,主要吃拉面和薯片等。前来拜会他的人有时会给他带书,但他没有读过。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-11-6 12:26 , Processed in 0.017254 second(s), 20 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表