张艺谋携新作《归来》再现戛纳

faneuro1

        享有盛誉的中国导演张艺谋带着他的新片《归来》再现戛纳。《归来》一片是继《金陵十三钗》之后，张艺谋再次根据严歌苓小说《陆犯焉识》改编的剧情片。一名中国观众对本台介绍说，观影结束后，掌声持续大约十分钟之久。

        《归来》一片描述的基本剧情是，知识分子陆焉识从美国留学回国，被错划为右派遣送劳改，20年后才得以回家。影片重点描述的是陆焉识的妻子在苦苦等待丈夫归来的岁月里患了失忆症，陆焉识劳改归来，两人却悲哀地无法相认。

        多次在戛纳露面的巩俐扮演陆焉识的妻子冯婉喻。巩俐在接受中国官方媒体采访时曾表示：如果我这个角色演好了，我自己才觉得我是个好演员。

        至于片名《归来》，导演张艺谋有所解释。他说，这是“这是我创作心态的归来，是我创作环境的归来。”

        扮演陆焉识的中国男演员陈道明曾这样说：“就是回来的意思。有的人说是心灵，有的人说是精神，有的人说是情感，不一样，看你怎么去理解。”

        在戛纳看过《归来》的一名中国观众对本台介绍说：

        “我觉得这次在法国看, 法国观众非常热情。放映结束之后呢，掌声大概持续了有十分钟吧。而且，尖叫、掌声、欢呼声，什么都有。而且，巩俐本人自己也很开心。然后就是情绪还比较激动。这也是在戛纳最大的一个厅里面，然后座无虚席。我就是觉得，还是受世人关注吧!”

        中国官方媒体曾担心西方人很难理解这部片子的内涵，因张艺谋使用了以点观面、滴水藏海的手法。我们在戛纳现场询问一些观众时，绝大部分人说，这是一部很美的爱情故事。

        法国《科幻》杂志编辑马克对本台记者评价《归来》说：“很美。和以往一样，中国电影拍得非常成功，视觉上很美，演员演得特别棒，我特别喜欢这类电影。这个故事情节也很美、很美。”

        当被问到对于这部影片没能进入竞赛单元的感受时，马克认为“绝对遗憾。事情往往会是这样，一些不太好的电影成功进入竞赛片；而恰恰是被搁在一边的电影，却像宝石一般。只可惜的是，这些好影片没能被选入竞赛片。”



        摘自欧洲时报