“中国在凡尔赛”展览开幕

sacha9301

“中国在凡尔赛展（LA CHINE A ＶＥＲＳＡＩＬＬＥＳ）”展览开幕!

本报讯:到凡尔赛宫,去看“中国在凡尔赛展（LA CHINE A ＶＥＲＳＡＩＬＬＥＳ）”展览!

你会亲眼看到一批稀有珍贵的法国王室中国制或中国风的收藏品，并体会在17及18世纪中中国文物对法国的影响力!

如:两把著名中国扇子、路易十五的香水水龙头、硬玉石中国玉杯，以及路易十五的波兰籍皇后，玛丽雷萨斯甘的“中国小厅”（Cabinet chinois）。

两把中国元素折扇:展览橱窗中有两把法国制作的中国风格扇子，左边一把是象牙雕刻的。当时已意大利的佛罗伦斯扇子最有名，等扇子运到法国后，再加上一些中国风格的装饰品。

        香水龙头:叫路易十五的香水龙头，里面装香水，这是现今凡尔赛宫内唯一经过鉴定属于路易十五的中国瓷器，过去还有其他瓷器，但现今都下落不明了，可能在法国大革命中被卖掉了。另外，有一个路易十五订做的一幅小画，为了装饰他在凡尔赛二楼（中国三楼）的小寓所，那是一系列的装饰图画，名叫“狩猎”其中包含了“中国狩猎图”，现在放在AMIEN博物馆。

        中国小厅（Cabinet chinois）:另外一个房间是向路易十五的波兰籍配偶玛丽雷萨斯甘致敬，她很爱中国品味东西。她在凡尔赛自己的寓所内有一个叫“中国小厅（Cabinet chinois）”，起初采用的就是中国风味壁纸，1747年，她后来用一些自己画的小板改装这个中国小房间，也有法国画家及一些大师画，画一些中国元素的图案，后来这个房间被改换名称叫“中国物品小房（Cabinet des chinois）”，一些原版的画板用木框镶起来。而这些画作展现的都不是仅靠运送到法国的中国文物而想像出来的，还有借助于一本由William Chambers的著作。这个英国建筑师曾经去中国，在1757回到伦敦后，出版了一本书，有关建筑物，花园，中国家具，例如在这里展出的两个别墅，就是从Chambers著作取得灵感，书中的一个著名的中国小镇，我不知如今是否仍然存在，它就出现在许多法国书籍当中，所以不是一个完全靠想象而表现的中国。

“中国在凡尔赛展（LA CHINE A ＶＥＲＳＡＩＬＬＥＳ）”展览至2014年10月26日为止。有关展览的日期、时间、地点、交通、门票等详情，请上凡尔赛宫网站上查看。http://www.chateauversailles.fr