法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2119|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[男女话题] 在巴黎注册结婚的具体程序

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-10-6 08:52:23 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
关于在巴黎注册结婚的具体程序, 申请程序和所需材料及必须注意的细节  手续不是很繁琐。关键是你要了解办理的先后步奏。

  首先去mairie市政府要一份申请结婚的文件(免费)。里面有详细介绍和所需的清单
  未婚公证书(国内开一份国内期间未婚公证,然后是这边大使馆要求的,由在法有合法居留的中国人作担保,在大使馆现场签字然后得到)
  出生证明公证(国内出具,大使馆公证)
  父母亲属关系证明公证(国内出具,大使馆公证)法国结婚证书上写双方父母的名字。
  有效在法居留护照
  最重要的是:----还有一份需要医生签字的婚检表格在里面
  最重要的部份----大使馆!!!需要200欧元左右,根据个人情况不同,如果都是中国人,公证的材料更多,会300欧元左右(指加急的价格,平常的减半)。
  1:国内提供的公证书----父母亲属关系;未婚证明;出生证明(切记公证日期在有效期6个月内---法国政府要求)
  2:申请来法后未结婚的公证
  需要 带着双方各自在国内开的一份国内期间未婚的公证(切记在有效期6个月内---法国政府要求)材料和护照(所有原件和护照第一页及有效居留证全部复印3份)
  各4张照片,2个证人,必须合法居留的,去中国大使馆门口传达室领未婚证明的表格。当场添好,证人签字。
  排队耐心等----办公人员要见证人本人的。
  3:同时拿着父母亲属关系,出生证明的原件和复印件在大使馆要另外的表格,作国内父母亲属关系;出生证明的使馆确认再公证。
可以办加急,1周取,但每份贵20欧元。
  如果国内的公证是英文的,要到法国法院认可的翻译部门作法文的翻译,然后再去使馆作确认再公证!!!
  医生证明,去约个医生做婚检,只需要化验血。(150欧元/2人,化验和出诊费)
  最后从使馆取得所有材料,去你住的所在区政府申请结婚注册。
  使馆只收现金,最好准备合适的钱。因为他们没零钱时,还要你自己想办法出去换。
  如果资料齐全(有一个表格上要写下双方证人的名字),工作人员会把你们的公证原件都留下,并把你们的名字写在卡片上,放在结婚告示版上10天工作日,如果这期间没有人反对,你们就可以预约日期结婚。
  往往会是在3周以后的时间里选一天的具体几点。
  千万不要拖,法国不像国内,这里是什么都需要预约的。
  结婚注册当天,在mairie市政府,区长主持,男女双方各需要一个证明人,证明人也要在结婚书上签字,证人需要当场出示证件--护照。(免费)
  千万别忘了结婚戒指!!!
  有的区政府要求必须有中文翻译在场(50欧元,需要自己找法国法院认可的翻译),这要问清楚。
  要想在教堂办理,可以另外在注册后选日子,办酒席,教堂也必须提前预订,而且不便宜。
  每年5月---10月都会很难找到空的时间。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-12-27 07:34 , Processed in 0.022866 second(s), 17 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表