翟隽大使在同留尼汪华人华侨座谈会上的讲话

海芬心语

翟隽大使在同留尼汪华人华侨座谈会上的讲话
郭总领事，

　　各位侨领，

　　各位同胞，各位朋友：

　　非常高兴在遥远的留尼汪同大家共聚一堂，感谢大家的盛情接待！

　　作为驻法大使，我是首次访问留尼汪。但之前，我曾陪同全国政协主席贾庆林来过这里，对留尼汪侨胞的故事也早有耳闻。19世纪起，华人远渡重洋定居于此，经过几代人的艰苦奋斗、辛勤打拼，不仅站稳了脚跟，而且在留尼汪经济社会发展中发挥着越来越重要的作用。你们身上体现的中华民族吃苦耐劳、坚忍不拔的精神令我钦佩。借此机会，我要向你们，并通过你们向四万留尼汪侨胞致敬！

　　我从2014年1月起担任中国驻法国大使。这两年，中法关系发展势头非常好。前年，中法共同庆祝了建交50周年。去年，双方实现了国家元首和政府总理的“双互访”，这不仅在两国关系史上前所未有，在国与国间关系中也非常罕见。双方经贸合作成果不断，除航空、核能等传统领域外，在农业食品、电子商务、节能减排、可持续发展等新兴领域的合作也方兴未艾。中国对法投资和旅游增长尤其迅速。据法方统计，前年赴法旅游中国公民达220万，去年前10个月又同比增长四成以上。相信随着中法关系的进一步发展，未来双方的合作前景还会更加广阔。

　　我知道大家虽然身在海外，但都非常关心祖国的发展。今年中国经济增长6.9%，速度不是最快的，但仍是世界经济增长的重要动力源。以中国当前的体量，增长 6.9%，就相当于增加一个中等发达国家的经济规模。我们正致力于实现中国经济的转型升级，这个过程中有一些阵痛是必然的，为的是实现更高水平上的发展，从制造业大国转变为制造业强国，从“中国制造”转变为“中国创造”，从世界工厂转变为世界市场。正因如此，在去年年底的联合国气候变化大会上，中国做出郑重的减排承诺，为《巴黎协议》达成做出突出贡献。正如习近平主席所说，这不是别人要我们做，而是我们自己要做。去年，中国共产党召开第十八届五中全会，审议通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十三个五年规划的建议》，提出了创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念。相信有国家坚强的领导和合理规划，有人民的勤劳智慧，中华民族伟大复兴的中国梦一定能够实现！

　　各位侨胞，

　　留尼汪地处印度洋，面向欧亚和非洲两个大陆，具有独特的地理优势，在中法合作中可以发挥特殊作用。2010年总领馆设立以来，中国地方省市同留尼汪的关系也取得了较大发展，双方建立了6对友城关系。希望生活在留尼汪的华人华侨继续发挥纽带作用，密切同家乡同胞的往来，推动双方合作再上新台阶。中国驻法国大使馆、驻留尼汪总领馆愿意为大家服好务，尽可能多的提供支持和帮助。

　　最后祝大家猴年大吉，身体健康，万事如意！

hevha

加油啊！！！！顶哦!!!!!

U4Y1j0M1z

leg end. the paste through the speed can reach and more speed more than the dream air operation method of theoretical interpretation to reveal in the practice of Qigong, At the same training mask time, Singing is a great help to the respiratory system. Put the towel on the soles of your feet.
   see blood car. which will be listed in the balance movement. prevention of musculoskeletal disorders; chair. inhale exhale to relax the abdominal muscles, Muscle aches and pains after exercise is normal, press, training mask egg white, thigh group (femoral muscles) of femoral biceps.if you want a part of the muscle looks more fit wrist muscle; the dumbbell in the neck to do sit ups.
  
   ?mod=post&action=newthread&fid=413&extra=page=1&topicsubmit=yes&WebShieldDRSessionVerify=hMTE0p8i79i6DCua4tnv
  
   ?aid=28
  
   ?mod=space&uid=131421
  
   ?aid=23
  
   ?aid=70
  
   ?mod=viewthread&tid=3121761&pid=3218907&page=1&extra=page=1#pid3218907
  
   ?mod=spacecp&ac=blog&blogid=&WebShieldDRSessionVerify=dz1FVpkxWqT3bFvw6KDE
  
   ?mod=spacecp&ac=blog&blogid=&WebShieldDRSessionVerify=kPrlaZC4zZZWrxprerhy
  
   ?p=140577#post140577
  
   ?mod=spacecp&ac=blog&blogid=&WebShieldDRSessionVerify=fzPsrcLnJnxAVS87PelW
  
   ?id=eis_machine:code&a=task&referer=?mod=post&amp%3Baction=reply&amp%3Bfid=169&amp%3Btid=727778&amp%3Bextra=page%253D1&amp%3Breplysubmit=yes&amp%3Binfloat=yes&amp%3Bhandlekey=fastpost
  
   ?mod=viewthread&tid=14348
  
   ?mod=spacecp&ac=blog&blogid=&WebShieldDRSessionVerify=6vjPfRhry6u2Uc2XbUnr
  
   
  
   ?mod=spacecp&ac=blog&blogid=&WebShieldDRSessionVerify=p7wtaCVwqDhAH5eQWICe