法国前财长偷税漏税案 昨日开庭

小裁缝

本报讯：法国前财政部长卡于扎克被指控偷税漏税以及洗钱诉讼案昨天在巴黎一家轻罪法庭开审。但开庭不久就因该案程序以及与宪法诠释争议而休庭。卡于扎克的律师指责法国法律不能一罪二判，但法庭暗示，尽管卡于扎克确实被一个法庭判决补交税款，但偷税漏税及洗钱的刑事罪责应当清算。

据报道，法国前财政部长卡于扎克的诉讼案引发关注，不仅是这位前政治新星犯有偷税漏税和洗钱罪则，而且这个诉讼案从开始审议就引发分歧。这个诉讼案面临两个选择，一是法庭接受卡于扎克的律师辩护请求，一罪不能被重复判决，因为他的受辩客户及其妻子已经被一家民事法庭判决补交偷漏税款。再就是法庭坚持，前财政部长的偷税漏税以及洗钱罪应当受到刑事刑罚。

卡于扎克夫妇已经向法院提交解释宪法的申请。

法庭在开庭后不久休庭，并没有宣布诉讼案前途如何。

据分析，卡于扎克诉讼案有可能陷入长期庭审中。法庭有可能将此案交由另一个法庭审理。届时卡于扎克可能面临7年监禁与一百万欧元的罚款。

卡于扎克偷税漏税以及洗钱丑闻，起始于2013年。法国一家媒体指控时任财政部长的卡于扎克隐瞒在瑞士的秘密账号，涉嫌大数额的偷税漏税。值得一提的是，卡于扎克的部长职权还主管重整法国税务改革，清查偷税漏税问题。法国总统奥朗德在竞选时许诺树立共和国标范，对贪腐违规零容忍。事件被揭露后，卡于扎克面对总统奥朗德以及议会全体大会，振振有辞保证绝无隐瞒账户和偷税漏税问题。

数月后，当媒体调查掀出越来越多的证据之后，卡于扎克被迫承认隐瞒瑞士账户以及偷税漏税的事实。卡于扎克此时将自己说成有深受良心谴责的痛苦。

卡于扎克被认为富有才华也深具政治欲望，他是前国际货币基金组织总干事斯特劳斯汗的追随者。卡于扎克丑闻不仅导致他含羞下台，也让其他几名税务以及财产申报不明不白的部长和总统顾问辞职，或免被任命。社会党总统奥朗德深受卡于扎克丑闻打击，因为媒体舆论追究奥朗德用人不察或选人失误。

据 RFI 中文