|
刘延东出席“中法大学影像志”启动仪式
本报讯(记者 海芬 实习记者 林瑕)枉凝眉(En vain se froncent les sourcils)
一个是阆苑仙葩(Dans les jardins des immortelles),一个是美玉无瑕(Le jade sans tare,parfait)……
7月1日上午,中法两国男女分别在小提琴伴奏下,用中法双语配乐朗诵了《红楼梦》诗选《枉凝眉》,如梦如幻,让每个亲历者浸染其中。“中法大学影像志”启动仪式在巴黎中国文化中心举办,国务院副总理刘延东出席。
朗诵由《红楼梦》法语版翻译者吴祖光的孙女吴蜜和法国人周吉(Gilles Giovannone)表演。
开机仪式上,首先用幻灯片播放了中法大学的历史。接着,播放了《中法大学影像志》的宣传片。中央电视台和法国Adenium TV签订了合作备忘录。
|
|