法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4307|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[学习法语] Chine : les paiements mobiles en plein essor en 2016

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-2-27 16:26:09 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Chine : les paiements mobiles en plein essor en2016
Du Yifei, journaliste au Quotidien du Peuple

De plus en plus de consommateurs choisissent d'utiliserle paiement mobile. (Photo : Alipay)
Stimulée par la croissance explosive de la financesur Internet, la Chine connaît actuellement un boom du marché des paiementsmobiles. Les données ont ainsi montré que la valeur des paiements mobiles à destiers en Chine a triplé pour atteindre 38 000 milliards de Yuans (5 500milliards de dollars) en 2016.
Avec la popularité du paiement mobile, les Chinoispeuvent profiter de la vie sans devoir avoir toujours sur eux argent oucartes ; tout ce qu'il leur suffit est un appareil mobile.
Aujourd'hui, même les agriculteurs et les bergersvivant dans les villages les plus reculés du Tibet peuvent utiliser leurs smartphonespour acheter des articles de première nécessité en ligne depuis que lesvillages administratifs locaux ont été complètements couverts par les signauxde communication.
Un sondage mené par Nieslen, société américained'information, de données et d'évaluation, a révélé qu'environ 86% desconsommateurs chinois payaient leurs achats en ligne avec des applicationsmobiles, dépassant de loin les autres pays.
Par ailleurs, un article du Financial Times amontré que la valeur des paiements à des tiers en Chine a triplé pour atteindre38 000 milliards de Yuans en 2016, soit près de 50 fois plus qu'aux États-Unispendant la même période.
De même, d'après un rapport publié parl'Association chinoise de paiement et de compensation, environ 60% desconsommateurs chinois qui utilisent le paiement mobile se serventd'applications de paiement mobile chaque semaine, quand bien même la plupart deces transactions ne portent que sur des petites sommes.
Les experts ont souligné que les paiements mobilesapportent une grande commodité aux petites et micro-entreprises. Sansprocédures compliquées ni seuil, ils peuvent accélérer l'efficacité destransactions. Ce service, ont-ils ajouté, peut également compléter les systèmesde paiement fournis par les grandes institutions financières.
Les paiements mobiles ont atteint les zonesurbaines et rurales de la Chine d'une manière équilibrée.
Selon Yin Zhentao, directeur adjoint du Centre derecherche en droit et réglementation financiers de l'Académie chinoise desSciences Sociales, le paiement à un tiers n'a pas seulement transformé leshabitudes de consommation des Chinois, mais il a également contribué à lamodernisation des services bancaires en ligne, téléphoniques et autres ;ces services, a-t-il également ajouté, ont abaissé le coût des transactions etont stimulé la vitalité des entités commerciales en conséquence.
Y voyant des occasions d'affaires, un certainnombre de sociétés de financement sur Internet ont de leur côté commencé àtâter le terrain sur les marchés étrangers.
Ainsi, Alipay, une plate-forme de paiement à tiersen ligne gérée par Ant Financial Services Group, une société affiliée del'Alibaba Group, fournit maintenant des services de paiement en ligne et deremboursement de taxes aux touristes chinois voyageant à l'étranger ens'associant avec les agences de paiement et les entreprises locales.
Dans le même temps, la plate-forme a conclu desaccords de coopération avec des fournisseurs de services de paiement dans despays comme les États-Unis, le Royaume-Uni, l'Allemagne, la France, le Japon, laCorée du Sud, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, la Russie et le Brésil.
Le «financement sur Internet » a été inclus dans le rapport de travail dugouvernement chinois pendant trois années consécutives depuis 2014. Les sujetsliés à l'ordre du jour, comme la prévention des risques et la direction dudéveloppement, devraient également être discutés lors des sessions del'Assemblée Nationale Populaire et de la Conférence consultative politique dupeuple chinois de cette année.
沙发
发表于 2017-3-13 16:08:56 | 只看该作者
谢谢楼主~~~~~~~












深圳厂家供应5V3A插墙式电源适配器
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-12-27 00:05 , Processed in 0.046156 second(s), 19 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表