法国侨报中文私塾学校老师努努心得

海芬心语

耐心，爱心，有心……法国侨报中文私塾学校老师努努心得

正文：我给维克多和芬妮兄妹俩上中文课的心得：

第一天来上课，两个人都低着头，不说话。

问他们话也不回答，还转过头不看我。

也不愿意跟其他同学一起坐，非要单独坐到旁边去。

我和钱老师商量，我们想，不能硬着来，既然他们不愿意跟大家一起，就单独给他们上课。

首先，得让他们习惯这个环境，我就给他们放中文的动画片，喜羊羊与灰太狼、蜡笔小新等……

俩人脸上有些笑容了。

但还是不怎么理我。

怎么办呢？

我想到钱老师特别种了很多有特色的植物：

中国香椿；法国的睡莲；中国的金钱草；还有花生、地瓜苗、芒果苗……我就带他们在外面看我们自己种的植物，讲一些有趣的故事。

这样一来，俩人听得来劲，开始抬头看我听我说，还问我问题了！

第二天来上课的时候，就比第一天好多了！

我知道，熟悉，按照正常课来上，还需要一段时间。

我昨晚就想好了，今天怎么来引起他们的兴趣？

他们一来，我就开始拿出地球仪，教给他们各个国家的中文名称。

当我了解到小女孩很喜欢画画后，我就拿出我们早就准备好的各种彩色的笔教他们颜色，做各种游戏。

然后，还教他们做自我介绍。

我感觉俩人都不够大胆，就让他们拿着话筒站在我面前介绍自己。

这一招果然管用！两个孩子都有模有样拿着话筒开始说话了！

他们都用法语说，我翻译成中文，一句一句教他们。

他们笑了，很开心！

作为老师，我就更开心啦！

小女孩芬妮拉着我的手，我去哪儿，她就跟到哪儿。

哥哥也很听话，提问都回答！

我教他们来上课要说：老师好！

上完课回家要说：老师再见！他们也都照着做了。

所以，第三天开始，就开始真正上课了......

不过俩人还是不太愿意跟大家一起上课。

后来，又来了一个小女孩，叫馨月，我故意让他们一起上课。

最初兄妹还不愿意。

但是由于馨月很活泼很开朗总是笑眯眯的，而且中文法文都很好，跟他们相处的很好，也会经常聊天。

就这样，这几个孩子一个月下来学会了不少，维克多认识了很多汉字，也会写，而且笔画也很规范，口语也提高了不少。

可爱的小芬妮从什么都不会，到完全学会拼音，看拼音能读出生词和句子。也愿意讲中文了……

我们法国侨报中文私塾学校的宗旨是寓教于乐，让孩子快乐学习。所以课程中间我们还穿插了“书法课”、“数学课”、“听古筝”等内容。经过家长们同意，每周都带孩子们去博物馆、巴黎沙塘、蓬皮杜文化中心等地方开眼界……

我们用心，用方法，怀着爱心，陪着孩子们成长，真的很有成就感很开心！愿每个孩子都能够快乐成长！

老师：努努2017年8月3日。

编后语：法国侨报中文私塾学校今年7月暑期开班了！

尽管因为招生很迟，很多孩子都是早早安排好了假期，所以孩子不多。但是每一个来私塾学校的孩子，都从开始的腼腆到现在能说能写尤其是拥有了健康阳光的笑容，让我们觉得：为他们付出，值得！

尤其是，家长们的一句话让我们倍感欣慰和有动力：

“孩子到你们这里后，回家都认真做作业，然后合理安排时间，都很盼着来上课！这是从来没有过的事情呢！谢谢老师……”

其实，有胆量开设中文私塾学校，并不是心血来潮：

我自己大学本科就是中文系。我的8岁来法国的女儿现在已经从剑桥大学毕业。无论她去哪里，我都很放心。因为，她养成了好人格好习惯。她学的是理科，专业是世界上目前最先进的智能机器人大数据分析。理科女的中法文都像母语一样好，英语也非常棒，中文更是达到可以用中文写小说的程度。她来法国从来没有去过学校学习中文，都是我利用业余时间陪她教她。而且她的钢琴古筝都达到了可以教学生的程度！（她的钢琴老师说的）。其次，我和国内的一些教学机构3年前就开始了在法国给中法通婚家庭的孩子、华二代孩子通过网络教授中文，有很多心得体会。所以，我的梦想是：让希望培养有健全人格的孩子加有眼光的家长，我们一起努力，寓教于乐，让孩子不仅快乐学会中文，而且通过学习懂得做人做事的礼仪，方法……我愿意和所有有志于于探讨的家长们一起学习共同成长！8月我们的课程是上午10:00--12:00。9月课程即将公布。同时我们也恳请有志于中国传统文化教育的老师们联系我们。

我们的联系方式：

手机：钱海芬06 71 25 28 81；

努努老师：06 74 43 52 06

地址：3 rue de montmorency 75003 Paris。

报名时间：每天上午9:30--18:00。

也可以加微信：hf0671252881。