直播回看| 致力于架起中欧“桥梁” 法国前总统奥朗德与...

海芬心语

直播回看（https://m.yizhibo.com/l/jxnqrjpQ-isB_rok.html?）

《法国侨报》讯（记者 海芬）2018年9月18日晚，法国前总统奥朗德与200多位旅法华侨华人在巴黎幸福楼共迎中秋，法兰西学院院士程抱一、法国国会议员陈文雄、法国华侨华人会主席任俐敏、众多法国政府官员及旅法华侨华人朋友一起度过了一个其乐融融的晚宴。

晚宴上，祖籍温州、巴黎幸福楼老板陈东晓首先致欢迎辞。

他说：“在一年一度中秋佳节之际，非常感谢奥朗德先生及朋友们欢聚一堂，共庆中秋传统佳节。”他说：从法国前总统密特朗（François Mitterrand）开始，幸福楼多年来多次在这里举办各种重要活动，参与并见证了法国华侨华人融入法国的历史进程。他说，今晚伴随品茶、吃月饼等活动，还有签名售书等环节，希望大家度过一个难忘的中秋！幸福楼将以餐馆作为平台，更多地把中国的餐饮文化立体化、全方位推出，为弘扬中法两国文化而努力。

不愧是法国前总统，奥朗德从到场开始一直到最后离开，都一直和华侨朋友们握手、合影、签名、题词……

在奥朗德前总统致辞时，他首先说了一句：“今晚很高兴应邀来到幸福楼（幸福楼的法文名叫“Le Président”，在法语里，“Le Président”=“总统”）”，我到这里，就好像回到了家里一样……

奥朗德回顾了他在总统任期内在总统府举办春节招待会等活动等情况。他说，他希望尽自己的努力，为促进中法友好继续做贡献。他还特别高兴地宣布：新书《权力的教训》即将出中文版！他祝愿大家在座的各位中秋快乐！

接着，奥朗德为大家一一签字。

巴黎幸福楼陈东晓夫妇给奥朗德赠送了礼物。

艺术家董一点给奥朗德先生赠送他自己的油画作品《门前那条河》。

随笔：

赠言--致力于架起中欧“桥梁”的钱海芬：

尽全力支持。奥朗德。2018年9月18日。

今天晚上，参加巴黎幸福楼陈东晓组织的中秋晚宴。

法国前总统奥朗德、法兰西院士程抱一先生、法国华侨华人会主席任俐敏先生等都来到现场。

亲民的奥朗德先生不仅热情致辞，而且给每一位要求在“权力的教训”（Les Lecons du Pouvoir）书上签字的人，都一笔一划认真写好后合影。

前几天刚刚读了法国前总统奥朗德的新书。看到可以签字，《法国侨报》记者也拿了中法双语的报纸，告诉奥朗德先生：《法国侨报》的“侨”，是华侨之意，同时也想说明我们华侨华人是“中欧之间桥梁”意思；是今天和明天之桥；法语版《今晚报》每一期都介绍天津、中国最新的变化……

奥朗德先生略一思考，马上写下了“A Haifen Qian qui a établi un pont entre l’Europe et la Chine Avec tout mon soutien。”

（致--致力于架起中欧“桥梁”的钱海芬：尽全力支持。奥朗德。）并签上了他的大名。

《法国侨报》第88期头版的人物报道是“法国留学生建材大亨聂军透露PROMAT成功秘诀——诚信至上”一文。奥朗德总统说：报纸印刷很漂亮！他欣然在《法国侨报》中文版上也留下墨宝啦！

在自由社会里，报纸是一股强大的力量。——易卜生

纸和太阳一样，它们共同的使命就是给人带来光明（萨特）

希望《法国侨报》永远传递世界上最美的正能量声音！

“心中有阳光，何处不灿烂！”

请加《法国侨报》微信公号泛欧资讯，阅读、分享更多美文！

巴黎幸福楼地址：

120-124 Rue du Faubourg du Temple, 75011 Paris。地铁：Belleville(11号、2号地铁到达）

2016年，5月31日晚，法国国际旅游联合会在巴黎举行隆重颁奖仪式，向由陈东晓、程胡艳夫妇经营的幸福楼中餐馆颁发该协会著名的“金叉奖”（fourchette d'or），以表彰其为弘扬饮食文化所做的贡献。巴黎“幸福楼”中餐馆获“金叉奖” 萨科齐亲自颁奖。

2012年底，巴黎美丽城中心地段的原华丽都大酒楼由来自温州的、法国幸福楼连锁酒楼东主陈东晓、程胡艳夫妇接手，改名为“幸福楼”后正式开业。幸福楼上下两层共有1300多平方米，其中用作宴会的一层就有400多个座位。室内装修参考中国古代酒楼设计，其装潢考究，是美丽城地标式建筑。原华丽都大酒楼于1987年开业，在法华各界深有影响。法国前总统密特朗、2005年总统社会党候选人罗亚尔等都多次到此酒楼就餐。陈东晓来自温州鹿城，在法一直从事餐饮业，有着20多年的餐饮经验。

幸福楼总厨“强师傅”在法国中餐业界口碑甚佳，曾经获得卓越厨师奖。