巴黎市长安娜突访巴黎美丽城特别关注巴黎治安和发展

海芬心语

市长 “旅法华人商会对我们非常重要”巴黎市长安娜突访巴黎美丽城特别关注巴黎治安和发展

（直播回看：http://m.yizhibo.com/l/uzu8z8S4eBUrB60X.html?from=timeline&isappinstalled=0）

《法国侨报》讯：（记者 海芬 实习记者一依）5月23日，法国美丽城联合商会姜金玉等一起在“幸福楼”大酒店和巴黎市长安娜·伊达尔戈（Anne Hidalgo）、巴黎10区、11区、19区、20区区长、华人副区长王立杰、施伟明等，及当地协会、商家座谈，就旅法华侨华人和华侨社团在法国的作用、她对华侨华人的期待、她自己和中国的深情厚谊，以及巴黎街区的治安和发展进行了交流。

巴黎美丽城联合商会常务副会长、巴黎幸福楼老板陈东晓主持了当天的座谈会。

安娜市长乘坐地铁前来。笑眯眯的女市长沿途和华侨华人、熟悉的法国朋友一一握手致意。落座后，安娜市长致辞说：“幸福楼”酒楼是个美丽的场所，同时也是一个分享文化的场所。我很高兴有幸来到这个地方。我们可以聆听例外的、友情的、博爱的声音。感谢美丽城商会姜金玉会长与我和我的同事们一起分享。我很高兴来到这里。对于我们来说，美丽城是巴黎发展思想、友爱，向世界开放的地方。这也是一个巴黎人谈论很多的社区。我很感谢美丽城的商人们的力量与活力。感谢你们与亚洲社区、中国社区，巴黎和美丽城所有的相互关联着之间的合作。你们所有的努力，都使这个地区、巴黎这座城市成为一个更举世闻名的被认可的城市。我想要告诉你们，我非常关心华人商会。首先，这个商会对我们非常重要，因为它已完全融入了我们城市的生活以及每个社区的生活。这是一个非常开放和快乐的团体。同时，也是一个帮助巴黎更好地生活的开放的团体。美丽城联合商会就是一个成功的代表。”

市长安娜说道：“我们拥有共同庆祝中国新年的美好时光，而美丽城也在如今成为一个不仅是中国新年做庆典的地方，同时也是一个巴黎人分享幸福以及游客来享受的地方。在这里，人们分享舞蹈、分享节日以及交流文化。因为有了你们！如今这个文化协会让我印象深刻的是，他们显然是在训练那些来自这个美丽城的散居侨民，让他们把他们的文化、知识和经历带到巴黎。”

谈到安全问题是，市长安娜说：“所有这些我们做的积极的事情，也能让我们找到解决方案。治安问题一直是我们考虑的一个问题。中国团体遭受的暴力，无论是商人还是游客，都是我们无法忍受的。多年来，我们一直在与内政部长讨论这个问题，我们对此也有了很大的改善。但在治安问题上，我们希望做得更好，走得更远。简单来说，我们决定建立一个城市警察(La Police Municipale)。正如你所看到的，在所有这些危机中，黄马甲等问题，现今的警察都被动员去支持国家警察。因此，入室抢劫、偷窃等问题增长了许多。但是，现在我们所知有3200名市政官员和200名即将到任的人员正在接受培训。今年有3400名市政官员为我们的社区提供安全保障。这样我们就能真正地与当地居民联系起来。目前，法中关系正处于最好时期，巴黎市政府与中国驻法使馆有着很好的联系与互动。她就任市长以来，也去北京、上海访问，和中国建立了非常友好的关系。由于2024奥运会将在巴黎举行，巴黎与北京的关系更加亲密。”

她希望更多的年轻华人参政。她说：希望他们成为建设巴黎的中坚力量，王立杰、施伟明就是其中的佼佼者。”

安娜市长还说：“今年是中国的猪年，我也属猪，所以今年也是我的本命年。我衷心希望华人社区与巴黎市政府一起，为巴黎更加美好的明天而共同努力！”

美丽城联合商会姜金玉会长致辞，名誉会长池万锋担任翻译。

姜金玉致辞说：“首先，我代表美丽城联合商会，欢迎市长女士来到这里，看望华商华人。

如您所知，美丽城是巴黎四个区的交汇处，也是各个族裔聚居的地方，多年以来，存在一定的安全问题。我们美丽城商会的主要工作，就是联合华商华人，与当地政府、警察局共同努力，改善这里的治安和环境。

多年来，在协会成员的努力下，在当地政府、中国驻法使馆的支持下，美丽城街区的治安、环境都得到了改善。与此同时，我们协会也在每年春节和中国节日，举办活动，为当地的文化繁荣，做出了贡献。

市长女士，美丽城街区作为巴黎一个特别的商业区，希望继续得到巴黎市政府的重视和支持。

再次感谢您的到来。”

当天，美丽城四个区的区长陪同参加座谈。

他们分别是：10区区长考科德芭、11区区长弗朗索瓦·沃格兰、19区区长弗朗索瓦·达纽、20区区长弗蕾德丽克·卡兰德拉。

最后，市长安娜愉快地接受了《法国侨报》等华文媒体的采访，回答了记者问。