旅法侨界举办欢送中国驻法国大使翟隽夫妇晚会

LaureWYX

《法国侨报》、《法国华人头条》讯：（记者 志鸮）2019年6月24日晚，旅法侨界400多人在新华侨饭店隆重举办了欢送中国驻法国大使翟隽和夫人王新霞参赞欢送会。来自法国华侨华人会、法国潮州会馆等50多个社团的400余名代表出席了欢送会。中国驻法使馆余劲松公使、高萍参赞和部分外交官也出席了欢送会。 志鸮）2019年6月24日晚，旅法侨界400多人在新华侨饭店隆重举办了欢送中国驻法国大使翟隽和夫人王新霞参赞欢送会。来自法国华侨华人会、法国潮州会馆等50多个社团的400余名代表出席了欢送会。中国驻法使馆余劲松公使、高萍参赞和部分外交官也出席了欢送会。







欢送会由法国潮州会馆第一副会长许葵主持。




法国华侨华人会主席任俐敏致辞。

他代表旅法侨界对翟大使夫妇在任期间关心旅法华侨华人、积极推动中法关系发展表示崇高敬意和诚挚感谢。他说：大使在法国工作的5年中，遍访法国本土13个大区和7个海外领地，出席了800多场活动，为中法友谊做出了不可磨灭的贡献！发展好中法双边关系，不仅有利于两国和两国人民，也有利于全世界。5年中，遍访法国本土13个大区和7个海外领地，出席了800多场活动，为中法友谊做出了不可磨灭的贡献！发展好中法双边关系，不仅有利于两国和两国人民，也有利于全世界。



我们历历在目的是大使参加法国华侨华人会就职典礼、新春彩妆游行和纪念一战华工活动等身影。使馆非常重视华文教育，专门召开华文教育工作座谈会，听取各中文学校开展华文教育的情况及遇到的困难和问题，推动法国华文教育工作迈上新的台阶；




使馆还非常重视维护海外中国公民的安全和利益，始终把保护在法中国公民的人身和财产安全当做驻法使馆工作的重中之重。使馆还多次召开侨界社会治安工作会议、中国游客安全工作会议等，使馆领导亲自走访巴黎13区、美丽城、区、美丽城、aubervilliers等华侨华人集中区，就当地社会治安问题与法走访巴黎13区、美丽城、区、美丽城、aubervilliers等华侨华人集中区，就当地社会治安问题与法国警方和侨界座谈。尤其是自从法国黄马甲运动以来，中国驻法国大使馆一再提醒中国公民谨防电信诈骗、盗刷银行卡，并分成“地铁篇”、“酒店篇”、“行车篇”等法国社会治安典型案例防范，不仅使馆网站发稿提醒，而且发动当地华文媒体一次次提醒密切关注当地社会治安动态，谨慎合理安排出行，增强安全防范意识，避免陷入困境等，并与法国警方保持密切联系，督促其加大对涉我公民暴力犯罪的打击力度，建立相关联络机制，以便更好维护侨胞人身安全和合法权益。他代表旅法侨界，盛情邀请大使常回来看看！他代表旅法侨界，盛情邀请大使常回来看看！




翟隽大使在致辞中对各位侨胞对他本人和使馆工作的大力支持表示衷心感谢。他赞赏在法侨胞发扬中华民族传统美德，传承弘扬中华优秀文化，勤劳进取，团结互助；积极融入法国社会，努力发展自身事业；关心并大力支持祖（籍）国的建设与发展，全力支持中国和平统一大业；积极投身中法经贸合作和民间交流，成为连接两国的重要纽带。

翟大使深情回忆起旅法侨胞组织春节庆祝活动、祭奠一战华工、帮助困难同胞、支援国内灾区等一幕幕不胜枚举的难忘场景，称这是他在法期间一份最美好的回忆。

翟大使表示，习主席说，历史、现在与未来把中法两国人民紧密联系在一起。旅法侨胞是中法关系的见证者、参与者和建设者，是连接中法历史、现在和未来的重要纽带。当前，中法关系保持良好发展势头，希望各位同胞抓住中法关系发展的大好机遇,当好中法民间大使，为两国搭建更加坚固、畅通的友谊之桥、民心之桥。,当好中法民间大使，为两国搭建更加坚固、畅通的友谊之桥、民心之桥。

翟大使最后指出，驻法使领馆这块“铁打的营盘”永远是大家最温暖的家。驻法使领馆将继续秉承“以人为本、外交为民”的理念，坚持以人民为中心的思想，为大家在法国生活、工作提供更优质的服务。

翟隽大使夫妇与各侨团代表合影留念，并与侨胞们亲切交谈。临别前，面对依依惜别的同胞，他深情表示，你们平安幸福，是我们最大的骄傲。