法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 8074|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

各种化妆品法语名

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-7-15 16:30:14 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 小熊 于 2011-7-15 17:30 编辑

洗面奶 le nettoyant
爽肤水 le tonique
卸妆乳 le démaquillant 眼唇部卸妆乳 le démaquillant yeux et lèvre
卸妆纸 les lingettes démaquillant
保湿 moisturizer 或 hydrate
露 la lotion
纯露、花水 l'eau de florale
精油 l'huile essentiale(应该是l'huile essentielle)
日霜 la crème de matin
晚霜 la crème de soir
样品、小样 l'échantillion
眼霜 le gel yeux
面膜 le masque visage
磨砂膏 facial scrub
去死皮 gommage exfoliant
去黑头 (deep) pore clarté
去皱纹 effaceur rides
护手霜 main crème
泉水 l'eau thermale
霜状的 givre ,givrée
化妆品 la parfumerie
彩妆 le cosmétique
阴影膏 le oudre compact
遮瑕膏 le correcteur
遮瑕笔 crayon correcteur
散粉 le poudre libre
粉扑 la houpe à poudre
粉底 le fond de teint
le compact de teint
le stick de teint
粉底液 le teint mat eclat
粉饼 la poudre
唇线笔 le crayon levres
眉笔 le crayon sourcil
眼线笔 le contour yeux
眼影 le eye shadow
眼影粉 le poudre à paupères
眼影刷 le etit pinceau
大号腮红刷 le grand pinceau à poudre
腮红 le fard à joue
睫毛膏 le rimmel (近年好像也开始用英语的说法:le mascara)
睫毛夹 le recourbe-cils
唇膏 le rouge à lèvres
le fard des lèvres
唇彩 le gloss brillant lips
眼膏 le fera des yeux
指甲油 le vernis à ongles
洗甲水 le dissolvant
沙发
发表于 2011-7-15 16:47:43 | 只看该作者
这个很实用啊,多谢
板凳
发表于 2011-9-8 15:05:42 | 只看该作者
实用 抱走~~  
地板
发表于 2011-9-8 15:05:59 | 只看该作者
本帖最后由 我爱苍井空 于 2011-9-8 16:06 编辑

亲亲楼主
5#
发表于 2011-9-9 20:52:21 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-12-23 06:46 , Processed in 0.015357 second(s), 18 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表