克林顿的素食主义之路作者

faneuro

file:///C:/Users/ADMINI~1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpg克林顿的素食主义之路作者：安那海德·欧康纳（ANAHADO'CONNOR）
译者：Easonwang001 克林顿十年前卸任之后，已经经历过两次心脏手术，因此他觉得有必要改变饮食以减缓心脏病的恶化。当医生告诉他对有心脏病家族病史的他来说，需要做出更多的根本的转变之后，克林顿成了一位素食主义者，或者基本上已经是了。要知道他以前可是喜欢麦当劳等垃圾食品出了名的。他告诉CNN的首席医药记者桑杰·古普塔医生（Dr. SanjayGupta），“感恩节那天，我只咬了一口火鸡。”
下文是CNN的报道全文：克林顿入主白宫时，他的胃口好是出了名的。他喜欢汉堡、牛排、鸡肉卷、烤肉和薯条，而且还不太讲究。在新罕布什尔州的竞选逗留期间，据说他买了一打油炸圈饼，助手劝他不要再吃时，他基本上已经干得差不多了。现在前总统克林顿认为自己是个素食主义者。体重已经降了20多磅，他说他比以往更健康了。他膳食的根本转变花了将近二十年，只是在两次心脏手术后，听从了信任的医生意见后他的膳食才真正地有了改变。克林顿改变膳食习惯的英雄事迹始于1993年，当时第一夫人希拉里决定给丈夫引进一个新的健康的饮食。在一次会议上，她请迪安·欧尼斯医生(Dr. Dean Ornish)与白宫厨师一道改善饮食，因为那些厨师只习惯于高脂肪法国美食。 “总统的确喜欢不健康的食物，但我们在白宫也能做出美味营养的豆制汉堡包等食品。”加州索萨利托的预防医学研究所主任兼董事欧尼斯说。新菜单包含一些像爆炒蔬菜豆腐、鲑鱼炒蔬菜等健康的膳食。

file:///C:/Users/ADMINI~1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.jpg

即使白宫菜单做了调整之后，在两届任期内克林顿也一直在努力减肥。1999年的年度体格检查中，白宫医生指出,与两年前的检查相比,他的体重增加了18磅。医生开出的处方是重新注重运动和低热量饮食。体重还不是他最大的健康问题，不过当时克林顿并不知道。其实第42届总统有心脏病家族史，当时血小板在连接心脏的冠动脉累积，不过白宫的医生都没有察觉。2004年，58岁的克林顿卸任还不到四年，从新奥尔良宣传他的回忆录《我的生活》回到家里后，58岁的他感到胸闷。数天后，他接受了四重心脏搭桥手术，这样就能恢复供血给心脏。 “我很幸运，我没有心脏病发作死亡，”克林顿告诉CNN的桑杰·古普塔。术后，克林顿降低了他的能量摄入，同时饮食中也降低胆固醇含量，但他的有关心脏的麻烦还没有结束。去年，克林顿前往海地，支持救灾工作，当时他觉得虚弱。回到家中，他知道他需要再做一次心脏手术：心脏搭桥时打开静脉的两只支架，用克林顿的话说，已经“很弯曲和丑陋了。”欧尼斯回忆克林顿血管形成手术数天后与他会谈时的情形，“我跟他讲，由于遗传原因，饮食和生活方式适度的变化不足以延缓病情的恶化，但我们的研究显示饮食的根本改变能彻底扭转许多人心脏病的恶化状况。”“我告诉他，我最看重的朋友是那些跟我讲实话的人，不一定是那些见风使舵的。你得知道基因并不能决定你的命运。我这样讲并不是指责你，而是给你鼓励。我很高兴与你一起朝这个目标努力。”欧尼斯回忆道。他说几天后他们又见了面。然后克林顿决定饮食方式做出重大的改变。

pwzuk

谢谢您的辛苦发帖












苏州星星连锁大学生求职公寓，日租房短租房专家，解决您的来苏求职差旅住宿问题!!
来苏住宿请联系  电话：15895587389                 QQ:652153185
suzhoustar.com/

thewn

留个脚印```````












折扣网:91zhekou.net

opajt

佩服你，能发这么好的帖子，厉害












外贸天堂：91wedopay.com，wedopay.name。

逢源枫月

发%票办理，點數较低！咨询電話：13953222848李经理（请保留、以备急用）

lvash

教大家如何在淘宝里花最少的钱买到最优惠的宝贝。全是淘宝内部最全最优惠的购物信息

你是淘宝的常客吗？如果你回答“是”，你一定会发现一模一样的宝贝价格常常天差地别，为什么会这样呢？那怎样才能买到最优惠的价格呢？其实很简单，请各位接着看看，这是我花了很多心思整理出来自己用的，现在就完全和大家分享吧。哈哈···为什么价格会差这么多呢？你看看以下的链接就知道了···
　　
听说这篇帖子应该被天涯等论坛转载过近百万次了，浏览量几千万，很多淘友都从中受惠匪浅，公开的全是淘宝内部最全最优惠的购物信息
，大家不妨看看，我在里面买了不少东西，质量都很好，哈哈。觉得有用的话，可以收藏起来，以后买东西就不怕头晕啦

    爱美女士的美容用品（价格低，用的放心）：
　　 taobao.com/go/chn/tbk_channel/beauty.php?pid=mm_11417798_0_0&eventid=101328
     
    淘宝最给力促销入口（天天疯狂购物，里面应有尽有 最低至1折！）
　　 taobao.com/go/chn/tbk_channel/celebrate.php?pid=mm_11417798_0_0&eventid=102225
　　
    限时秒杀入口（有时间限制！但很多宝贝不只是一点的优惠，而是非常之优惠哦）
　　 taobao.com/go/chn/tbk_channel/miaoshakill.php?pid=mm_11417798_0_0&eventid=101985
　　
    数码专区（进这里买，有很多折扣的）：
　　 taobao.com/go/chn/tbk_channel/digital.php?pid=mm_11417798_0_0&eventid=101332
　　
    饰品鞋子包包专区（也是打折专区，绝对优惠）
　　 taobao.com/go/chn/tbk_channel/jewelry.php?pid=mm_11417798_0_0&eventid=101331
　　
    孕妇婴儿专属用品区（这里的东西，即使不打折都便宜，亲爱的各位妈妈们，别错过哦）
　　 taobao.com/go/chn/tbk_channel/child.php?pid=mm_11417798_0_0&eventid=102185
　　
    食品专区（保健品啦，特产啦，应有尽用，疯狂促销区）
　　 taobao.com/go/chn/tbk_channel/food.php?pid=mm_11417798_0_0&eventid=101865
　　
    最全的电器商品城（啥都有，一样的疯狂促销，正品行货保证）
　　 taobao.com/go/chn/tbk_channel/electric.php?pid=mm_11417798_0_0&eventid=101333
　　
    淘宝商城频道（买的放心，用的舒心，呵呵）
　　 tmall.com/go/chn/tbk_channel/tmall_new.php?pid=mm_11417798_0_0&eventid=101334

布阿

这个方面的话题的 都讨论一下












摩登中文 mdzw.com 2012减肥药排行榜 jianfei.info
吞噬星空 mdzw.com/T/TunShiXingKong/
天才医生 mdzw.com/T/TianCaiYiSheng/