六十年代青年人的作用 作者 阿曼亭
六十年代初的法国流行歌曲是年轻人的世界。这时,战后婴儿潮时出生的孩子都已经长成了青少年,一大批年轻歌手走上了音乐舞台。同时,美国的摇滚音乐在欧洲、尤其是在法国产生了极大的回响,包括艾维斯-普里斯利 (Elvis Presley) 在内的美国歌坛偶像对大部分法国年轻歌手产生了极大的影响。法国人把这时侯的法国歌星称作是椰椰派 (yéyé),他们用法语来演唱美国的流行歌曲。在椰椰歌曲风靡法国的时候,45转的唱片和录音磁带相继问世了。不论从文化上来说还是从商业方面来讲,这两个新事物的诞生却却实实都具有革命性的意义。与此同时,专业的音乐媒体也越来越多,“ SLC Salut les Copains ” (你好,哥们儿) 到现在还是一个人们经常提及的名字,它是六十年代非常著名的一个广播节目的名字,同时它也是一个非常有名的音乐杂志的名字。
1960年刚过,一个原籍比利时的、刚刚走上歌唱舞台的年轻小伙子风靡了整个法国。这个小伙子名叫 Johnny Hallyday (约翰尼-阿里戴),他一边唱着摇滚歌曲一边在地上翻转,这在法国可是前所未有的表演方法,因此法国的年轻人都为约翰尼-阿里戴 (Johnny Hallyday) 着迷和疯狂。跟着约翰尼-阿里戴 (Johnny Hallyday) 的脚步,法国的歌坛上随之涌现了一大批被惊恐不已的家长们称之为是 “ 坏孩子 ” 的歌星,如:Dick Rivers、Chats Sauvages、Eddy Mitchell、Chaussettes noires、Vince Taylor、Lucky Blondo、Ronnie Bird、Jacques Dutronc、El Toro、Cyclones等等。在 “ 坏孩子们 ” 风靡法国的同时,另外一些歌星也脱颖而出,这些歌星的歌既有摇滚的风格也有椰椰的韵味,他们的人数众多,人们记忆比较深的有:Sylvie Vartan、Sheila、Richard Anthony、Frank Alamo、Françoise Hardy、Christophe、Michèle Torr、弗朗斯-加尔 (France Gall) 等等。 六十年代,另外一个快速上升的明星是克洛德-弗朗索瓦 (Claude François) 。克洛德-弗朗索瓦是扭摆午或者说是 Smashed Potatoes 的代表性人物,他在舞台上抱着电吉它演唱是他很快出名的一个重要原因。随后,又有一些新星出现,这些新的歌星更传统一些,因而既受年轻人的喜爱也受年轻人的父母们的欢迎,他们中的代表人物有:阿达莫 (Adamo)、Serge Lama、米雷耶-马蒂厄 (Mireille Mathieu)、Hervé Vilard、Sacha Distel、Enrico Macias 。 六十年代的商业色彩浓厚的音乐浪潮对上一代的红歌星来说是一关,很遗憾,包括 Mick Micheyl 和 Philippe Clay 在内的部分老一辈歌星没有能够经受得住椰椰歌曲的冲击,然而大部分老一辈歌星都相当顺利地渡过了这一关,成为法国人至今也没有忘记的、经久不衰的歌星,这些经受住考验的歌星有:芭芭拉 (Barbara) 、让-费拉 (Jean Ferrat) 、夏尔-阿兹纳武尔 (Charles Aznavour) 、莱奥-费雷 (Léo Ferré) 、吉尔贝-贝科 (Gilbert Bécaud) 、朱丽叶-格雷科 (Juliette Gréco) 、雅克-布雷尔 (Jacques Brel) 、克洛德-努加罗 (Claude Nougaro) 以及 Pierre Perret 等等。至于塞尔日-盖恩斯布尔 (Serge Gainsbourg),天才的他在椰椰浪潮里如鱼得水,为朱丽叶-格雷科 (Juliette Gréco) 和弗朗斯-加尔 (France Gall) 所创作的歌都取得了极大的成功。 1966年以后,在嬉皮士音乐爆炸以及在六八年五月运动逐步掀起的同时,出现了一些更加独立、同时也是词作者的乐坛艺术家。Antoine、尼诺-费雷尔 (Nino Ferrer) 和 Jacques Dutronc 创作了一些辛辣、讽刺的歌曲;Hugues Aufray 把 Dylan 的民谣摇滚乐带进了法国;米歇尔-博尔纳雷夫 (Michel Polnareff) 则以悠扬、抒情的流行歌曲在歌坛有了自己的一席之地。随后,于莲-克莱尔 (Julien Clerc) 和 Michel Delpech 开创了矫饰气息浓重的法语流行歌曲,而若-达桑 (Joe Dassin) 、Nicoletta 和萨尔杜 (Michel Sardou) 等人则开始创作通俗的法语流行歌曲,通俗的法语流行歌曲在七十年代的法国更是如日中天。 六十年代歌曲选听(歌曲片段将陆续上网): Johnny Hallyday (约翰尼-阿里戴) / L’idole des jeunes (年轻人的偶像) (1962) Claude François (克洛德-弗朗索瓦) / Belles Belles Belles (美人、美人、美人) (1962) Adamo (阿达莫) / Tombe la neige (下雪了) (1963) Claude Nougaro (克洛德-努加罗) / Cécile ma fille (我的女儿塞西尔) (1963) Jean Ferrat (让-费拉) / La montagne (大山) (1964) Nino Ferrer (尼诺-费雷尔) / Mirza (小狗米尔扎) (1965) Barbara (芭芭拉) / Ma plus belle histoire d’amour (我最美丽的爱情故事) (1966) Michel Polnareff (米歇尔-博尔纳雷夫) / La Poupée qui fait non (摇头的布娃娃) (1966) Julien Clerc (于莲-克莱尔) / La Cavalerie (骑兵部队) (1968) Joe Dassin (若-达桑) / Les Champs-Elysées (香榭里舍大街) (1969)
|