|
L’excès du mal amène souvent le bien. 否极泰来
Bon endureur est
toujours vainqueur. 坚持就是胜利。
Amener v. t. 1. 带来， 领来， 引来： amener qn à la maison 把某人领到家中来 Amenez-le-moi. 把他带到我这儿来。 Quel bon vent vous amène? [俗]是什么风把你吹来的？
2. [转]引导： amener qn à une opinion. 使某人同意某一个意见 amener qn à composition 使某人让步
3. 导致， 引起， 造成： Cet événement a amené une
réforme importante. 这事引起了一场重大的改革。
4. 拉向自己， 拉回： Le pêcheur amène son filet. 渔民把鱼网收回来。
5. [海]放下， 降下： amener les voile. 下帆 amener (le) pavillon [les
couleurs] [转]投降
vainqueur
n. m 战胜者， 胜利者； 得胜者， 优胜者
a. (m) 战胜者的； 得胜者的
常见用法 le vainqueur des élections选举获胜者 le vainqueur d'un match比赛的获胜者 fêter le vainqueur热烈欢迎优胜者
|
