人们是从来也不会满意自己所在的地方的。——小王子 Ren Men Shi Cong Lai Ye Bu Hui Man Yi Zi Ji Suo Zai De Di Fang De. On n’est jamais content là où on est. Content adj. 高兴的;满意的, 满足的: avoir l'air content 高兴的样子 être content de qn [qch.] 对某人[某事]感到满意 être content de soi 对自己感到满意;沾沾自喜,洋洋自得 qui vit content de rien possède toute chose 知足者常乐 non content de 不仅 non content de ne pas vous louer, je vous blâme 我不仅不赞扬您,而且要责备您 n. m 满意, 满足: avoir son content d'une chose 对某事心满意足, 应有尽有, 如愿以偿 常见用法 je suis content de partir en vacances 我很高兴能去度假 je suis contente que tu sois venu 我很高兴你能来 往日学习: 微学法语 永远不可能叫醒一个装睡的人......Il est impossible... 微学法语 求人不如求己......On n’est jamais si bien servi... 微学法语 世上本无事......La vie est vraiment simple... 微学法语 一心不可二用......Il ne faut pas courir deux lièvres à la fois... 微学法语 我思故我在......Je pense donc je suis... 推广 |