法杂志歪曲事实抹黑华人 华社欲维权诉诽谤

波儿爷

文章来源：欧洲时报

8月23日的法国《观点周刊》（Le Point）刊登了署名为Jérome Pierrat 的长篇报道，题为“在法华人耐人寻味的成功之道”（“L'intrigante réussite des Chinois en France”）。文章将华人成功之道歪曲总结为超时工作、使用黑工、偷税漏税，更将偷渡、黑帮等帽子扣在华人头上。

       此文刊出之后，立刻引起华界的巨大反响。9月11日，华社主要侨团代表在华侨华人会就此事进行了讨论，代表们认为应在详细调查确认之后，使用法律手段，将不良媒体告上法庭。

       法国华侨华人会主席闻听此事，极度愤慨，他将该文章的法语原文打印出来，分发给各侨团代表阅读分析，讨论采取什么方式回应不良媒体的恶意诽谤。与会的华侨华人会执行主席王加清、法华工商联合会会长黄学铭、温州商会会长刘若进、法国华人服装业总商会会长黄小中、华人鞋业协会秘书长王晓杰等代表看完该文后均表示非常气愤，建议经过认真调查取证后，请专业律师提起诉讼。

       据负责调查此事的法国华裔青年协会会长郑立介绍，该会有五名成员是律师，经过对《观点周刊》抹黑华人的报道分析之后，认为完全可以采用法律手段维护华人权益。该会副会长王立杰即其中的一位律师，他认为该文很多地方都存在种族歧视嫌疑，可以就此提起诉讼。他举例说，文章提到“大巴黎地区的百分之六十的烟吧都由中国人经营”，事实上，拥有烟吧经营权的必须是法籍人士，虽然其中不少是华人在经营，但作者却特别强调中国人，这明显有歧视倾向；另外，郑立已经接触过文中的华人被访者潘俊良（音），该被访者表示，作者将他的话进行了移花接木，完全按照作者本人的意图进行了拼凑。潘先生表示，如果起诉该作者，他愿意出庭作证。王立杰律师认为，据此可控告该作者诽谤。文中涉及华人偷税漏税、使用黑工、洗黑钱等，都没有确实证据，同样可以控告作者诽谤。         不过律师也表示，由于法国法律在保护新闻自由方面力度很大，诉讼的成功的机会很小。但是华界代表都表示，即便这样，也要起诉，因为面对不良媒体对全体华人的肆意攻击，如果我们无所作为，只能让这些人变本加厉。另外，郑立还提醒大家，法国的海关、税务部门很快就会注意到这篇文章，如果他们认为文中描述的是事实，或将加强对华人商家的监控和抽查，这样的例子以前已经有过。         说到法国的新闻自由，华人代表们对相关部门“只许州官放火”的行径进行了抨击。黄学铭说他的女儿看到这篇文章后，气愤之余在微博客Twitter上给总统奥朗德写了一封抗议信，但她的账号在十分钟之后就被关闭了。因此，代表们感觉更要对不良媒体提起严正抗议并诉诸法律。        王立杰律师经过与同行讨论，向华人社团代表陈述了他们将要采取的抗议方案。第一是提起诉讼，将作者告上法庭，起诉有效期为一年，但必须由一个成立5年以上的协会来操作，并且这个协会的章程里面有保护华人合法权益的条款；第二是在法国主流媒体上发表文章，反驳其错误观点，或者召开法国媒体见面会，澄清事实。        与会代表委托华裔青年协会做进一步的调查和分析，并找专业翻译与律师对该文进行全面解读，一旦证据确凿，马上对该作者提起诉讼。池万升主席表示，华裔青年协会的成员都很年轻，有闯劲，法语好，懂法律，这次以他们为主力，我们各华人社团作为坚强后盾支持他们，一定要坚决的维护华侨华人的权益。各会代表也纷纷表示支持。

一      些华人代表也坦承，文中提到的华人的一些问题也部分存在，比如结婚大摆筵席，授受大量礼金等。代表们建议，华人在维护自身权利的同时，也要纠正自身一些不良习惯，改变一下生活方式。