2015年1月17日,周六。 这是我来法国当记者的第14个年头。 上从总统总理达官显贵,下至街头流浪汉没有纸张的人……无数的采访,无数的镜头,印象最深的,还是17日的那一个采访:传奇毕征庆先生,用针灸,用演讲,用正骨,用3个小时,就让骄傲的法国人,绝对臣服! 那一天,华人蒋玉林博士创办的法国J&Z 药业公司,邀请了50多个法国医生,举办研讨会。 亲眼见到,高大的法国医生,一边说着他最大的诊所,一边目空无人爱理不理。 两个会针灸正骨的法国医生和有名的功夫教练,面对50多个在自己的领域都很牛的医生,先后演讲了自己采用中医中药的神奇经历后,毕先生开始演讲。 毕先生一口流利的法语;两张中国古代的“内经图”。从17:30分开始,到20:30分,法国医生居然每一个人都超级认真地提问;记录。尤其是当毕先生解释了道学的精髓,又让现场的每一个照着做了几个“采气”的动作后,毕先生又应一个50多岁的医生之邀,给他太太针灸。 给法国太太针灸 刚开始,她拒绝针灸,因为她说,他丈夫给她针灸很痛,她怕。毕先生请她躺下,告诉她,配合呼气吸气,一定不痛。毕先生首先给她把耻骨复位,原来疼痛了多年的地方,不再痛了。毕先生接着给她针灸。果然,她很安静配合。旁边所有的医生,50多人,纷纷围着看毕先生治病。 10分钟后,等针灸完毕,她起来,她问毕先生一个问题:“为什么你针灸不痛,我丈夫给我针灸很痛,而且一直没有今天很舒服的感觉?” “为什么你针灸不用尺量,就知道扎针的位置?”她说,她丈夫每次给她扎针,都要用尺量半天,再扎。但是依然很痛。 另外的很多医生,包括最高大骄傲的法国医生,都一下子包围上来,问毕先生这,问那?更多的人问:能不能拜师学习?下一次演讲什么时候? 要知道,那一天的研讨会,除了法国J&Z 药业公司的老板是华人蒋玉林博士;另外的两个中国人就是毕先生和我了。 祖孙三代皆针灸 很多法国医生轮不到和毕先生说话,居然把我也拉上来聊天了:其中一个50多岁的法国医生说,他父亲开始,就做针灸。他也是做了一辈子。现在他的女儿也在学习针灸。三代人都从事同一个行业。他说,他不仅在法国针灸治病,而且周边国家,比利时摩洛哥等都有很多病人相信他需要他! 我问他:你会说中文吗? 他说:不会。 我又问:你去过中国吗? 他答:没有。 “那么你们怎么学针灸?” 他说:“大学里啊!” 我建议他的女儿,如果有志于学习针灸,一定要去中国,学一点中文,会更有助于帮助针灸,行医。
选美小姐变中医生 让我印象深刻的是,研讨会上,我碰到一个优雅的女士。原来她曾经是法国留尼旺的选美小姐!后来,她做了20多年空姐。为了圆她的中医梦,她专门去中国学习了几年的中医,现在,她在巴黎20区有一个诊所。她说:神奇的中医,让我更加痴迷中国和生活! 通过几小时的演讲和现场表演,我忽然明白了一个道理: 要让法国人臣服,一定要让他们口服心服! 毕先生理论: 很多法国人喜爱中国的中医中药。但是他们的很多中医中药的书,都是中文翻译成英语,这就丢了一半的原意;再通过英语翻译成法语来学习,又丢了一半的真义。所以,我们中国的中医中药,有必要正名,用我们自己的理论,我们的技术,用法国人可以明白的方式,在国外来发扬光大我们传统的中国中医药文化,这是我们这一代人的使命!
|