一份2011年11月的一份秘密文件显示,美国中央情报局对法国2012总统选举进行了监听监视。 美国中情局蹭要求国家安全局拦截并监听主要竞选人的磋商交流进行监听。中情局还特别要求国家安全局向其汇报主要竞选人的计划和资金来源等信息,尤其是关于社会党和萨科齐的信息。 国家安全局还负责监听“萨科齐在总统大选中的信任度”“人民运动联盟的成员及领导对萨科齐的意见。” 原文: La révélation d’un document secret datant de novembre 2011 montre que l’agence de renseignement américaine (CIA) a fait appel aux capacités d’écoute la National Security Agency (NSA) pour mieux cerner les enjeux de l’élection présidentielle de 2012 en France. Les candidats, leurs plans, leur financement ou leurs avis sur les États-Unis étaient notamment visés par cette opération d’espionnage. La CIA aurait demandé à la National Security Agency (NSA), chargée notamment d’intercepter et d’écouter les communications de cibles désignées, de s’intéresser de près à l’élection présidentielle française d’avril et mai 2012. L’agence de renseignement américaine aurait ainsi notamment chargé la NSA de lui fournir des éléments d’information sur les projets et le financement des candidats, mais aussi de se pencher plus précisément sur le Parti socialiste et sur Nicolas Sarkozy. Au sujet de ce dernier, la CIA aurait voulu en savoir plus sur ses « interactions […] avec ses conseillers » ainsi que sur un éventuel « schisme […] au sein de l’élite de l’UMP ». Parmi les sujets que la NSA est chargée d’éclaircir figurent également « les discussions indiquant le niveau de confiance de Sarkozy quant à sa capacité à remporter l’élection », les « opinions des membres et dirigeants de l’UMP sur le président Sarkozy ». Mais aussi les « points de vue et opinions sur les États-Unis » et autres « tentatives de joindre des dirigeants d’autres pays » comme l’Allemagne, le Royaume-Uni, la Libye, Israël, la Palestine, la Syrie et la Côte-d’Ivoire. (来源:《法国西部报》)
|